Перевод текста песни Whisper - Vader

Whisper (оригинал)

Jaunting on maps of our bodies
We wandering through vastness of inner and outer space
Through and through
Immersed in love of will.

I am laying on my back
And gazing at inky black sky
Serpent shapes
Moves of your hands
The mind is burning
Drowned in carnal desires
Inflowing pictures
Visions of dead world

Fancy visions of dead world
Gives me shiver when
You caress my body
Emptiness beyond
We are alone on this earth
And all treasures of the world
Belong to us

The sacrilege of love
And sacrificial love
Weals are wandering on your skin
You are wielding my sword

This is the greatest gift
We received from mother Earth
So let's play this game

Bodies surrounded by fire
And envy of stars
Stimulation of every part
Of mind, body and soul

Our never-ending ritual
Will always go on
Like war never ends
Like fall always comes
Like stars are shining
On nightly sky
Our love of will
Will go on
To eternal death
Of the human world.

Шепот (перевод)

Прогуливаясь по картам наших тел,
Мы блуждаем по необъятности внутреннего и наружного космоса
Снова и снова
Погружаясь в любовное желание.

Я лежу на спине
И пристально гляжу на черное как смоль небо.
Как змея,
Двигаются твои руки,
Сознание пылает,
Утонувшее в чувственных желаниях,
Вливаются изображения,
Видения мертвого мира.

Причудливые видения мертвого мира
Приводят меня в дрожь, когда
Ты ласкаешь мое тело
По ту сторону — пустота,
Мы одни на этой земле,
И все сокровища мира
Принадлежат нам.

Кощунство любви
И жертвенная любовь,
Эти блага блуждают по твоей коже,
Ты владеешь моим мечом.

Это — величайший подарок,
Который мы получили от матери — земли,
Так давай играть в эту игру.

Тела, охваченные огнем,
И зависть звезд,
Возбуждение каждой части
Сознания, души и тела.

Наш бесконечный ритуал
Будет всегда продолжаться,
Как война никогда не кончается,
Как падение всегда приходит,
Как звезды сияют
В ночном небе,
Наше любовное желание
Продолжится
До вечной смерти
Человеческого мира.