Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of The Deep, исполнителя - Vader. Песня из альбома The Beast, в жанре
Дата выпуска: 20.09.2004
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский
Out of the Deep(оригинал) | Из глубины(перевод на русский) |
Betrayed, trapped in the abyss | Предан, пойман в ловушку в пропасти, |
Put in irons, stripped of all pride | Закован, лишен всей гордости. |
Now world is my foe | Теперь мир — мой враг, |
World is my curse | Мир — мое проклятие, |
Seed infected by the golden blaze | Семя, зараженное золотым пламенем. |
- | - |
The words have turned to dead cyphers | Слова обернулись мертвыми символами, |
Thoughts have turned to fear | Мысли обернулись страхом, |
My voice is now my sword | Мой голос теперь — мой меч. |
Free my hands! | Освободи мои руки! |
Free my soul! | Освободи мою душу! |
Give me back my wings! | Верни мне назад мои крылья! |
Hear me now! Hear me now! | Услышь меня! Услышь меня! |
Out of the deep... | Из глубины... |
- | - |
Blinded lady and her still hungry blade | Ослепленная леди и ее еще голодное лезвие, |
The dead infected by its blaze | Мертвые заражены его пламенем. |
Oh, eons! Strengthen me! | О, эры! Укрепите меня! |
After all that can't be our final act... | Все же это не может быть нашим концом... |
- | - |
Now | Теперь |
Hear me calling! | Услышь мой зов! |
Hear me crying! | Услышь мой плач! |
Hear me yelling! | Услышь мои вопли! |
Out of the deep... | Из глубины... |
- | - |
World is your foe | Мир — твой враг, |
World is your curse | Мир — твое проклятие, |
Seed infected by the golden blaze | Семя, зараженное золотым пламенем. |
Out Of The Deep(оригинал) |
Betrayed, trapped in the abyss |
Put in irons, stripped of all pride |
Now world is my foe |
World is my curse |
Seed infected by the golden blaze |
The words have turned to dead cyphers |
Thoughts have turned to fear |
My voice is now my sword |
Free my hands! |
Free my soul! |
Give me back my wings! |
Hear me now! |
Hear me now! |
Out of the deep… |
Blinded lady and her still hungry blade |
The dead infected by its blaze |
Oh, eons! |
Strenghthen me! |
After all that can’t be our final act… |
Now |
Hear me calling! |
Hear me crying! |
Hear me yelling! |
Out of the deep… |
World is your foe |
World is your curse |
Seed infected by the golden blaze |
Из Глубины(перевод) |
Преданный, застрявший в бездне |
Наденьте кандалы, лишитесь всякой гордости |
Теперь мир мой враг |
Мир - мое проклятие |
Семя заражено золотым пламенем |
Слова превратились в мертвые шифры |
Мысли превратились в страх |
Мой голос теперь мой меч |
Освободи мои руки! |
Освободи мою душу! |
Верни мне мои крылья! |
Услышь меня наконец! |
Услышь меня наконец! |
Из глубины… |
Ослепленная леди и ее все еще голодный клинок |
Мертвые, зараженные его пламенем |
О, эоны! |
Укрепи меня! |
В конце концов, это не может быть нашим последним актом… |
Теперь |
Услышь мой зов! |
Услышь, как я плачу! |
Услышьте мой крик! |
Из глубины… |
Мир — твой враг |
Мир — твое проклятие |
Семя заражено золотым пламенем |