Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Hell Knows , исполнителя - Vader. Дата выпуска: 11.08.2011
Язык песни: Английский
Only Hell Knows(оригинал) | Одному аду известно(перевод на русский) |
| Once upon the time | Давным-давно |
| The Gods need a change | Богам захотелось перемен: |
| Dethrone or destroy | Свергнуть с трона или уничтожить, |
| Just to kill the silence | Или просто нарушить молчание. |
| - | - |
| Above or below | Свыше или снизу, |
| By fire or by Sword | Огнем или мечом, |
| So human feelings | Такие человеческие чувства, |
| Like hate or disgrace | Как ненависть или бесчестие, |
| Why a need to kill, to fight, burn, enslave | К чему потребность убивать, драться, сжигать, порабощать? |
| Why a need to die... | К чему потребность умирать... |
| - | - |
| Only hell knows | Одному аду известно |
| - | - |
| Banners flutter proud | Флаги гордо колышутся, |
| The armor is ready | Оружие наготове, |
| No forgiveness, no mercy | Никакого прощения, никакого милосердия, |
| Go now and kill them all!!! | Сейчас же идите и убейте их всех!!! |
| - | - |
| Once upon the time | Давным-давно |
| The Gods go to war | Боги пошли на войну: |
| Punish or revenge | Наказать или отомстить, |
| Just to show the power | Или просто показать свою власть. |
| - | - |
| Above or below | Свыше или снизу, |
| By fire or by sword | Огнем или мечом, |
| Obscure feelings | Неясные чувства, |
| Like faith or treason | Как вера или предательство, |
| Why a need to crush, to grind or disembowel | К чему потребность сокрушать, мучить или потрошить? |
| Why a need to rape, to crucify | К чему потребность насиловать, распинать? |
| Why a need to raise, to fly, dictate and rule | К чему потребность возносить себя, летать, повелевать и править? |
| Why a need to fall | К чему потребность падать? |
| - | - |
| Only hell knows | Одному аду известно |
Only Hell Knows(оригинал) |
| Once upon the time |
| The Gods need a change |
| Dethrone or destroy |
| Just to kill the silence |
| Above or below |
| By fire or by Sword |
| So human feelings |
| Like hate or disgrace |
| Why a need to kill, to fight, burn, enslave |
| Why a need to die… |
| Only Hell knows |
| Banners flutter proud |
| The armour is ready |
| No forgiveness, no mercy |
| Go now and kill them all!!! |
| Once upon the time |
| The Gods go to war |
| Punish or revenge |
| Just to show the power |
| Above or below |
| By fire or by sword |
| Obscure feelings |
| Like faith or treason |
| Why a need to crush, to grind or disembowel |
| Why a need to rape, to crucify |
| Why a need to raise, to fly, dictate and rule |
| Why a need to fall |
| Only Hell knows |
Только Ад Знает(перевод) |
| Однажды |
| Боги нуждаются в изменении |
| Свергнуть или уничтожить |
| Просто убить тишину |
| Выше или ниже |
| Огнем или мечом |
| Итак, человеческие чувства |
| Как ненависть или позор |
| Зачем нужно убивать, драться, жечь, порабощать |
| Зачем нужно умирать… |
| Только ад знает |
| Знамена развеваются гордо |
| Броня готова |
| Ни прощения, ни пощады |
| Иди и убей их всех!!! |
| Однажды |
| Боги идут на войну |
| Наказать или отомстить |
| Просто чтобы показать силу |
| Выше или ниже |
| Огнем или мечом |
| Неясные чувства |
| Как вера или измена |
| Зачем нужно давить, измельчать или выпотрошить |
| Зачем нужно насиловать, распинать |
| Зачем нужно поднимать, летать, диктовать и править |
| Зачем нужно падать |
| Только ад знает |