Do you see the hill on the horizon | Видишь холм на горизонте, |
Ahead dark shapes, moving shadows on the burning skies | Темные тени впереди, движущиеся тени в сгорающих небесах? |
Just follow whispers, hear the distant moans | Просто следуй за шепотом, услышь отдаленные стоны, |
Come and see a sadistic show tonight | Приходи и увидишь садистское зрелище сегодня ночью. |
The arena is yet open to the public | Арена пока еще открыта для публики. |
Screaming crowd pushing up to the front | Кричащая толпа проталкивается к переднему ряду. |
Last flash of the dying sun | Последняя вспышка угасающего солнца. |
Here I am! My suffering has just begun... | А вот и я! Мои страдания только что начались... |
Come and see. | Приходи и увидишь. |
- | - |
My skin like a soil for the maggots | Моя кожа словно земля для личинок насекомых. |
Wounds open keep spitting with the blood | Из открытых ран брызжет кровь. |
Piercing metal ripping bones deep inside | Пронизывающий металл разламывает кости глубоко внутри. |
Boiling eyes and hunger for pain divine... | Взволнованный взгляд и жажда божественной боли... |
- | - |
Arms pinned and spread on the wood | Руки распростерты на досках и пригвождены. |
Sweat, blood dripping on my chest | Пот и кровь каплями падают мне на грудь. |
Teeth biting the air | Губами хватаю воздух. |
Thorns touching my brain and my soul | Шипы достают мне до мозга и до души. |
Lady Death is about to arrive | Смерть-хозяйка вот-вот придет. |
My pain overpowers all life | Моя боль берет верх над жизнью. |
I cry but my voice has decreased | Я кричу, но мой голос ослабел. |
Welcome to my show!!! | Добро пожаловать на мое представление!!! |
- | - |
Nails burn and disrupt my skin | Гвозди жгут и разрывают мне кожу. |
Spear touches my heart with its cold | Шипы холодом проникают мне в сердце. |
Applause rises suddenly | Внезапно поднимаются овации. |
Now it's time to die... | Теперь настала пора умереть... |
- | - |
The soil is soaked by my blood | Земля пропитана моей кровью. |
Lady Death gave a kiss for goodnight, | Смерть-хозяйка поцеловав, пожелала мне спокойной ночи. |
No pain nor light anymore | Больше ни боли, ни света, |
Dignity just died | Только что умерло достоинство. |
- | - |
Do you see the hill on the horizon | Видишь холм на горизонте, |
Ahead dark shapes, moving shadows on the burning skies | Темные тени впереди, движущиеся тени в сгорающих небесах? |
Just follow whispers, hear the distant moans | Просто следуй за шепотом, услышь отдаленные стоны, |
Come and see a sadistic show tonight | Приходи и увидишь садистское зрелище сегодня ночью. |
The arena is yet open to the public | Арена пока еще открыта для публики. |
Screaming crowd pushing up to the front | Кричащая толпа проталкивается к переднему ряду. |
Last flash of the dying sun | Последняя вспышка угасающего солнца. |
Here I am! My suffering has just begun... | А вот и я! Мои страдания только что начались... |
Come and see. | Приходи и увидишь. |
- | - |
My skin like a soil for the maggots | Моя кожа словно земля для личинок насекомых. |
Wounds open keep spiting with the blood | Из открытых ран брызжет кровь. |
Piercing metal ripping bones deep inside | Пронизывающий металл разламывает кости глубоко внутри. |
Boiling eyes and hunger for pain divine... | Взволнованный взгляд и жажда божественной боли... |
- | - |
Arms pinned and spread on the wood | Руки распростерты на досках и пригвождены. |
Sweat, blood dripping on my chest | Пот и кровь каплями падают мне на грудь. |
Teeth biting the air | Губами хватаю воздух. |
Thorns touching my brain and my soul | Шипы достают мне до мозга и до души. |
Lady Death is about to arrive | Смерть-хозяйка вот-вот придет. |
My pain overpowers all life | Моя боль берет верх над жизнью. |
I cry but my voice has decreased | Я кричу, но мой голос ослабел. |
Welcome to my show!!! | Добро пожаловать на мое представление!!! |
- | - |
Nails burn and disrupt my skin | Гвозди жгут и разрывают мне кожу. |
Spear touches my heart with its cold | Шипы холодом проникают мне в сердце. |
Applause rises suddenly | Внезапно поднимаются овации. |
Now it's time to die... | Теперь настала пора умереть... |
- | - |
The soil is soaked by my blood | Земля пропитана моей кровью. |
Lady Death gave a kiss for goodnight, | Смерть-хозяйка поцеловав, пожелала мне спокойной ночи. |
No pain nor light anymore | Больше ни боли, ни света, |
Dignity just died tonight | Только что умерло достоинство. |
- | - |