Перевод текста песни As Heavens Collide - Vader

As Heavens Collide (оригинал)

Damnation marches in
Apocalypse fortold by myths
Earth’s realm ends in pain
As the rivers run red
With the blood of the suffering
Humanity punished for all its sins
Bow down… As the heavens collide
Bow down… For the sins of the flesh
Religion, as opium to mankind
Oppressed by myths and lies
All bibles, written by the human race
Institutions for the sheeps
For the spirit outlives the flesh
No god will keep us crawling
See through the book of lies
Mankind, the seed of the world
Bow down to none… As the skies stay clear
Bow down to none… For no god is greater than you!!!

Как Небеса Сталкиваются (перевод)

Проклятие марширует
Апокалипсис, предсказанный мифами
Царство Земли заканчивается болью
Когда реки становятся красными
С кровью страданий
Человечество наказано за все свои грехи
Поклонись... Когда небеса сталкиваются
Поклонись… За грехи плоти
Религия как опиум для человечества
Угнетенный мифами и ложью
Все библии, написанные человечеством
Учреждения для овец
Ибо дух переживает плоть
Никакой бог не заставит нас ползти
Смотрите сквозь книгу лжи
Человечество, семя мира
Ни перед кем не кланяйся... пока небо остается ясным
Ни перед кем не преклоняйся... Ибо нет бога выше тебя!!!