Перевод текста песни Take A Broken Heart - V. Rose, Derek Minor

Take A Broken Heart (оригинал)

V. Rose:
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
Hands up I don’t want it
Hands up I don’t want it
Take it from me
Take it from me
Hands up I don’t want it
(Take it)
Hands up I don’t want it
(Take It)
Hands up I don’t want it
(Take it)
Take it from me
Take it from me
Hands up I don’t want
(Just Take It)
Hands up I don’t want it
(Take it)
Hands up I don’t want it
(Take it)
Take it from me
Take it from me
Take it from me
He can take a broken heart away
He can take a broken heart away
Tears used to run down my face
Why I let my heart into this race
My emotions moving fast
100 miles about to crash
I was broken glass
Alone in my room on the ground
With so many tears I could drown
I knew I needed to get out, Yeah
Then I remembered what I heard before
I’m casting all my cares up on the Lord
Say
Hands up I don’t want it
Hands up I don’t want it
Take it from me
Take it from me
Hands up I don’t want it
(Take it)
Hands up I don’t want it
(Take It)
Hands up I don’t want it
(Take it)
Take it from me
Take it from me
Take it from me
He can take a broken heart away
He can take a broken heart away
I can’t keep running from
From the problem
Trying to hide it all away
I’m done with holding on
Done with holding on
I through my hands up and I say
Bridge:
Na Na Na Na Na
You already know
Na Na Na Na Na
Gotta let it go
Na Na Na Na Na
You already know
Na Na Na Na Na
Gotta gotta let it go
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing now
He can take a broken heart away
He can take a broken heart away
He can take a broken heart
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
(He can take a broken heart away)
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
(he can take a broken heart away)
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing now
He can take a broken heart
Trying to tell you He can take a broken heart away
If you trust in that it can be a get away
You only know one way theres another way
Theres a better way
Theres a better way
You don’t gotta get the Ice Creeeeeam
Crying on a shoulder why meeeee
Those things can numb it but they’ll never fix it
He wants to take it He loves you He gets it
Oh yeah
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah
He can take a broken heart away
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing now
Derek Minor:
Oooooooh
I been so low, boy I came from the gutter
(Came from the gutter, I came from the gutter)
See he brought me out so I can’t trust another
(Faith is in You, faith is in You)
But sometimes I still got this pain on my conscience
(I still got this pain on my conscience)
That’s when I’m not trusting you, no I can’t stop it
You think Imma let out these haters and fakers and takers
And people that say they got your back
Then put the knife in you as you turn around
Hear me now, boy, there’s no way
I should have cared my faith on you right from the start
(Turn Up)
You love me.
That’s who you are
He can take a broken heart
V. Rose
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t feel a thing now
I don’t feel a thing
I don’t really feel a thing now-ow no
I don’t really feel a thing now-ow no
I don’t really feel a thing now
I don’t really feel a thing now
He can take a broken heart

Возьми Разбитое Сердце (перевод)

В. Роуз:
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Поднимите руки, я не хочу этого
Поднимите руки, я не хочу этого
Возьми у меня
Возьми у меня
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Возьми у меня
Возьми у меня
Поднимите руки, я не хочу
(Просто возьми это)
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Возьми у меня
Возьми у меня
Возьми у меня
Он может забрать разбитое сердце
Он может забрать разбитое сердце
Слезы текли по моему лицу
Почему я позволил своему сердцу участвовать в этой гонке
Мои эмоции движутся быстро
100 миль вот-вот разобьются
Я был разбитым стеклом
Один в моей комнате на земле
С таким количеством слез я мог бы утонуть
Я знал, что мне нужно уйти, да
Затем я вспомнил, что слышал раньше
Я возлагаю все свои заботы на Господа
Сказать
Поднимите руки, я не хочу этого
Поднимите руки, я не хочу этого
Возьми у меня
Возьми у меня
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Поднимите руки, я не хочу этого
(Возьми это)
Возьми у меня
Возьми у меня
Возьми у меня
Он может забрать разбитое сердце
Он может забрать разбитое сердце
Я не могу продолжать бежать от
От проблемы
Пытаясь скрыть все это
Я закончил держаться
Сделано с удержанием
Я поднимаю руки вверх и говорю
Мост:
На На На На На
Ты уже знаешь
На На На На На
Должен отпустить
На На На На На
Ты уже знаешь
На На На На На
Должен отпустить
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
Я ничего не чувствую сейчас
Он может забрать разбитое сердце
Он может забрать разбитое сердце
Он может принять разбитое сердце
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
(Он может забрать разбитое сердце)
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
(он может забрать разбитое сердце)
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
Я ничего не чувствую сейчас
Он может принять разбитое сердце
Пытаясь сказать вам, что Он может забрать разбитое сердце
Если вы верите в это, это может уйти
Вы знаете только один способ, есть другой способ
Есть лучший способ
Есть лучший способ
Вам не нужно получать Ice Creeeeam
Плачет на плече, почему яееее
Эти вещи могут ошеломить, но никогда не исправят
Он хочет взять это Он любит тебя Он получает это
Ах, да
О да о да о да
Ах, да
Он может забрать разбитое сердце
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
Я ничего не чувствую сейчас
Я ничего не чувствую сейчас
Я ничего не чувствую сейчас
Дерек Минор:
Ооооооо
Я был так низок, мальчик, я пришел из канавы
(Пришел из канавы, я пришел из канавы)
Видишь, он вывел меня, так что я не могу доверять другому
(Вера в Тебя, вера в Тебя)
Но иногда у меня все еще была эта боль на совести
(У меня все еще есть эта боль на моей совести)
Вот когда я тебе не доверяю, нет, я не могу это остановить
Вы думаете, что Имма выпустил этих ненавистников, мошенников и берущих
И люди, которые говорят, что получили твою спину
Затем вставьте нож в себя, когда вы поворачиваетесь
Услышь меня сейчас, мальчик, нет пути
Я должен был заботиться о своей вере в тебя с самого начала
(Включи)
Ты любишь меня.
Вот кто ты
Он может принять разбитое сердце
В. Роуз
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я ничего не чувствую сейчас
я ничего не чувствую
Я действительно ничего не чувствую сейчас, нет
Я действительно ничего не чувствую сейчас, нет
Я действительно ничего не чувствую сейчас
Я действительно ничего не чувствую сейчас
Он может принять разбитое сердце