Перевод текста песни We Are The Enemy - Up Front

We Are The Enemy (оригинал)

We sometimes ask ourselves «what will the future bring», I say we can’t sit
Around and wait to find out
It’s up to us to work in the present and make the future a better place for all
Of us to live
It’s up to us to change tomorrow, it’s up to us to rearrange
Our actions today cannot go wrong or go astray
The judge and the jury are watching us, we must not fail
Why do we think the problems that we bring
Will heal themselves and fade away
Some don’t get the picture of what they do, it’s in ourselves we are the enemy
Let’s pull together and make tomorrow the place that we know it can be
There’s a time to talk and a time to act
That time has come, that time is now
It’s in our hands to make things right
To start a new and change our plight

(перевод)

Мы иногда спрашиваем себя «что принесет будущее», я говорю, что мы не можем сидеть
Вокруг и ждать, чтобы узнать
Мы должны работать в настоящем и делать будущее лучше для всех.
Из нас жить
Мы должны изменить завтрашний день, мы должны перестроить
Наши действия сегодня не могут быть ошибочными или сбиться с пути
Судья и присяжные наблюдают за нами, мы не должны подвести
Почему мы думаем, что проблемы, которые мы приносим
Исцелит себя и исчезнет
Некоторые не понимают, что они делают, это внутри нас самих мы враги
Давайте объединимся и сделаем завтра место, которое, как мы знаем, может быть
Есть время говорить и время действовать
Это время пришло, это время сейчас
В наших руках все исправить
Чтобы начать новый и изменить наше положение