Перевод текста песни Finger on the Trigger - Until the End

Finger on the Trigger - Until the End
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Finger on the Trigger, исполнителя - Until the End. Песня из альбома Until the End, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.11.2007
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Finger on the Trigger

(оригинал)
Saturate yourself with the stench of stupidity
It seems you’re addicted to playing the fool
Inhale the lies of beauty
And fame they’ve got you trapped in a losing game
Is this what you need?
What you need to fit in?
Fit into what?
An early grave
Swallow every lie that is fed to you
Watching yourself decay everyday
Coughing up life, do it again and again
Playing a game you have no chance to win
As you’ve seen this world prey on weakness
This moral decay takes my breath away
The air that i breathe — second hand disease
How can you say it doesn’t affect me?
Put the barrel down your throat
Pull the f**king trigger choke

Палец на спусковом крючке

(перевод)
Насытитесь вонью глупости
Кажется, ты пристрастился дурачиться
Вдохните ложь красоты
И слава, они загнали тебя в проигрышную игру
Это то, что тебе надо?
Что вам нужно, чтобы вписаться?
Вписаться во что?
Ранняя могила
Проглотите каждую ложь, которую вам скармливают
Наблюдая за тем, как ты разлагаешься каждый день
Кашляя жизнь, делай это снова и снова
Играя в игру, у вас нет шансов выиграть
Как вы видели, этот мир охотится на слабость
Этот моральный упадок перехватывает дыхание
Воздух, которым я дышу — болезнь секонд-хенда
Как ты можешь говорить, что меня это не касается?
Положите ствол в горло
Потяните гребаный спусковой крючок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let The World Burn 2003
Where Do We Stand Now 2003
Prove you wrong 2005
Life On A Lie 2003
The Bond To Breathe 2003
Buried 2003
Total Control 2005
Driving This Car Head First Into A Wall 2001
Nothing Between Us 2005
Death Disguised As Salvation 2001
As Friends Fall 2007
If Thoughts Could Kill 2007
Running in Circles 2007
Judas 2007
The Look the Games the Lies 2001
Eyes and Ash 2001
Your Sad Fucking Life 2001
Free of Filfth 2001
Less Than You Deserve 2001
Free Of Filth 2001

Тексты песен исполнителя: Until the End