Перевод текста песни Father - Unseen Faith

Father (оригинал)

Are we left to rot in hell?
No one is going to save us?
In the distance I hear a voice
So calm
So warm
See through the dark
I hear the silent sound
In the darkest days
The darkness fades away
The world is our home
We are not alone
Stop all the angry roars
Accept the difference
It is all or nothing
We don’t have anything to lose
This is what we’ve created
All lies
Now it is time to choose
This is the final hour
It is all or nothing
What are we waiting for?
Great powers threaten the dream about a peaceful world
False prophets fill us with empty hopes
Blows out the only light
In this world
Make us blind and deaf
The peace becomes consumed by lies
This is hell
Fear becomes hate
Hate becomes destruction
We all have fear
We got to stop the corruption
Fight for our world
Love becomes peace
Peace becomes silence
The silence of unity
What is the big mystery?
Why do we keep talking?
We rather want to see the world burn
What are we so scared of?
Look your brother in the eyes
So tell me who got the blame?
Is it me or is it you?
Or is it all of us
So tell me who got the blame?
Is it me or is it you?
Or is it all of us
So tell me who got the blame
Tell me who got the blame
Tell me who got the blame
Tell me who got the blame

Отец (перевод)

Нас оставили гнить в аду?
Нас никто не спасет?
Вдали я слышу голос
Так спокойно
Так тепло
Видеть сквозь тьму
Я слышу тихий звук
В самые темные дни
Тьма исчезает
Мир – наш дом
Мы не одни
Остановить все гневные рев
Примите разницу
Это все или ничего
Нам нечего терять
Это то, что мы создали
Все лгут
Теперь пришло время выбрать
Это последний час
Это все или ничего
Что мы ждем?
Великие державы угрожают мечте о мирном мире
Лжепророки наполняют нас пустыми надеждами
Выдувает единственный свет
В этом мире
Сделай нас слепыми и глухими
Мир поглощается ложью
это ад
Страх становится ненавистью
Ненависть становится разрушением
У всех нас есть страх
Мы должны остановить коррупцию
Борьба за наш мир
Любовь становится миром
Мир становится тишиной
Тишина единства
В чем заключается большая загадка?
Почему мы продолжаем говорить?
Мы скорее хотим увидеть, как мир горит
Чего мы так боимся?
Посмотри своему брату в глаза
Так скажи мне, кто виноват?
Это я или ты?
Или это все мы
Так скажи мне, кто виноват?
Это я или ты?
Или это все мы
Так скажи мне, кто виноват
Скажи мне, кто виноват
Скажи мне, кто виноват
Скажи мне, кто виноват