Перевод текста песни Dystopia - Unseen Faith

Dystopia (оригинал)

This is our sacred home
Why do we keep repeating?
The countless wars?
Look at the world we make
Look at the world we create
We are cheating and beating
We forget we are one race
Filled with disgrace
Above the ashes of our failures
We’ll make a new foundation
Tomorrow is alive
Tomorrow never dies
Look at the world we make
Look at the world we create
Side by side together we will rise!
We will rise!
We will rise!
Side by side, we will rise!

Антиутопия (перевод)

Это наш священный дом
Почему мы продолжаем повторяться?
Бесчисленные войны?
Посмотрите на мир, который мы делаем
Посмотрите на мир, который мы создаем
Мы обманываем и побеждаем
Мы забываем, что мы одной расы
Наполненный позором
Над пеплом наших неудач
Мы сделаем новый фундамент
Завтра живо
Завтра не умрет никогда
Посмотрите на мир, который мы делаем
Посмотрите на мир, который мы создаем
Бок о бок вместе мы поднимемся!
Мы поднимем!
Мы поднимем!
Бок о бок, мы поднимемся!