Перевод текста песни Better Together - UNSECRET, Sam Tinnesz

Better Together (оригинал)

Feeling lost when you’re away
An hour feels like a thousand days
I tell myself I can live with the changes
Truth is, my soul can’t take it
You know that nothing will keep us apart
Oh, it’s better when we’re together
These are the moments that take me home
Oh, it’s better when we’re together
I feel your heartbeat just like my own
Oh, oh, oh, better together, yeah
Oh, oh, oh, better together
I feel it more in the dead of night
When the moon hangs in an empty sky
I try to sleep, but my mind is racing
You’re the only dream I’m chasing
You know that nothing will keep us apart
Nothing will keep us apart
Oh, it’s better when we’re together
These are the moments that take me home
Oh, it’s better when we’re together
I feel your heartbeat just like my own
Oh, oh, oh, better together, yeah
Oh, oh, oh, better together
There’s miles between us now
But we’ll make it somehow
Oh, it’s better when we’re together
These are the moments that take me home
Oh, it’s better (We're together) when we’re together (When we’re together)
These are the moments that take me home (Oh)
Oh, it’s better (We're together) when we’re together (When we’re together)
I feel your heartbeat just like my own (Yeah)
Oh (Yeah), oh (Yeah), oh, (Yeah) better together, yeah
Oh (Yeah), oh (Yeah), oh (Yeah), better together

Лучше Вместе (перевод)

Чувствовать себя потерянным, когда тебя нет
Час кажется тысячей дней
Я говорю себе, что могу жить с изменениями
Правда в том, что моя душа не может этого вынести
Вы знаете, что ничто не разлучит нас
О, лучше, когда мы вместе
Это моменты, которые возвращают меня домой
О, лучше, когда мы вместе
Я чувствую твое сердцебиение так же, как мое собственное
О, о, о, лучше вместе, да
О, о, о, лучше вместе
Я чувствую это больше глубокой ночью
Когда луна висит в пустом небе
Я пытаюсь уснуть, но мой разум мчится
Ты единственная мечта, которую я преследую
Вы знаете, что ничто не разлучит нас
Ничто не разлучит нас
О, лучше, когда мы вместе
Это моменты, которые возвращают меня домой
О, лучше, когда мы вместе
Я чувствую твое сердцебиение так же, как мое собственное
О, о, о, лучше вместе, да
О, о, о, лучше вместе
Теперь между нами мили
Но мы сделаем это как-нибудь
О, лучше, когда мы вместе
Это моменты, которые возвращают меня домой
О, лучше (мы вместе), когда мы вместе (когда мы вместе)
Это моменты, которые возвращают меня домой (О)
О, лучше (мы вместе), когда мы вместе (когда мы вместе)
Я чувствую твое сердцебиение так же, как мое собственное (Да)
О (Да), о (Да), о, (Да) лучше вместе, да
О (Да), о (Да), о (Да), лучше вместе