Перевод текста песни Welcome To Your Nightmare - UNSECRET, Maylyn

Welcome To Your Nightmare (оригинал)

I didn’t mean to scare you
Promise it’s the opposite
I’m a little off
I’m always onto you
I’ve been watching you move
Hear the stirring of the creatures
In the atmosphere
Nothing like a little static
To add to the fear
I’ve been watching you, dear
I don’t know why
I creep around, dodge outta sight
I don’t know why
I haunt you when sleep at night
I don’t know why
I creep around, dodge outta sight
I don’t know why
I haunt you when sleep at night
You could fall asleep
Step into a dream
But when you’re with me
Welcome to your nightmare
So, you should fall asleep
Pray your soul to keep
'Cause when you’re with me
Welcome to your nightmare

Добро Пожаловать В Ваш Кошмар (перевод)

Я не хотел тебя пугать
Обещай обратное
я немного не в себе
Я всегда на тебя
Я смотрел, как ты двигаешься
Услышьте шепот существ
В атмосфере
Ничего похожего на небольшую статику
Чтобы добавить к страху
Я наблюдал за тобой, дорогая
не знаю почему
Я ползаю, уклоняюсь от взгляда
не знаю почему
Я преследую тебя, когда спишь ночью
не знаю почему
Я ползаю, уклоняюсь от взгляда
не знаю почему
Я преследую тебя, когда спишь ночью
Вы могли бы заснуть
Шагните в мечту
Но когда ты со мной
Добро пожаловать в ваш кошмар
Итак, вы должны заснуть
Молись своей душе, чтобы сохранить
Потому что, когда ты со мной
Добро пожаловать в ваш кошмар