Перевод текста песни Mindless Bliss - Unlike Pluto

Mindless Bliss (оригинал)

Sometimes I get the feeling the more that I know
The more the pain starts to grow
And then it starts to feel like I’m losing control
With every new thing I know
I’m driving '85, I’m seeing double lines
And I’m afraid I might lose my hold
Wish I was never told, weighs heavy on my soul
With every moment I’m getting cold
Carry me
It’s heavy
Bury me
Are you ready?
Get me out of this
Empty me
Just an echo
Spiraling
Gotta let go
Give me mindless bliss
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more the pain starts to grow
And then it starts to feel like I’m loosing control
With every new thing I know
Always staying up to the sunrise
I can barely even close my eyes
All I looking for is a good night
Just for one night
Just for one night
But I am wide awake, surviving day to day
I’m half alive in my own way
And I am struggling with all the carrying
When you know everything your reality fade away
Carry me
It’s heavy
Bury me
Are you ready?
Get me out of this
Empty me
Just an echo
Spiraling
Gotta let go
Give me mindless bliss
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more the pain starts to grow
And then it starts to feel like I’m losing control
With every new thing I know
Always staying up to the sunrise
I can barely even close my eyes
All I looking for is a good night
Just for one night
Just for one night
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more that I know
The pain, it grows
And then it starts to feel like I’m losing control
With every new thing, thing that I know
Always staying up to the sunrise
I can barely even close my eyes
All I looking for is a good night
All I looking for is a good night

Mindless Bliss (перевод)

Иногда мне кажется, что чем больше я знаю
Чем больше боль начинает расти
А потом мне начинает казаться, что я теряю контроль
С каждой новой вещью, которую я знаю
Я за рулем 85-го года, я вижу двойные линии
И я боюсь, что могу потерять хватку
Хотел бы я, чтобы мне никогда не говорили, давит на мою душу
С каждым мгновением я остываю
Неси меня
Это тяжелый
Похорони меня
Вы готовы?
Избавь меня от этого
Опустоши меня
Просто эхо
Спиральный
Должен отпустить
Дай мне бездумное блаженство
Иногда мне кажется, что чем больше я знаю
Чем больше боль начинает расти
А потом мне начинает казаться, что я теряю контроль
С каждой новой вещью, которую я знаю
Всегда бодрствовать до восхода солнца
Я едва могу даже закрыть глаза
Все, что я ищу, это спокойной ночи
Только на одну ночь
Только на одну ночь
Но я бодрствую, выживаю изо дня в день
Я наполовину жив по-своему
И я борюсь со всеми переносками
Когда ты знаешь все, твоя реальность исчезает
Неси меня
Это тяжелый
Похорони меня
Вы готовы?
Избавь меня от этого
Опустоши меня
Просто эхо
Спиральный
Должен отпустить
Дай мне бездумное блаженство
Иногда мне кажется, что чем больше я знаю
Чем больше боль начинает расти
А потом мне начинает казаться, что я теряю контроль
С каждой новой вещью, которую я знаю
Всегда бодрствовать до восхода солнца
Я едва могу даже закрыть глаза
Все, что я ищу, это спокойной ночи
Только на одну ночь
Только на одну ночь
Иногда мне кажется, что чем больше я знаю
Чем больше я знаю
Боль, она растет
А потом мне начинает казаться, что я теряю контроль
С каждой новой вещью, которую я знаю
Всегда бодрствовать до восхода солнца
Я едва могу даже закрыть глаза
Все, что я ищу, это спокойной ночи
Все, что я ищу, это спокойной ночи