Перевод текста песни Everything Black - Unlike Pluto, Mike Taylor

Everything Black - Unlike Pluto, Mike Taylor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everything Black, исполнителя - Unlike Pluto.
Дата выпуска: 09.03.2017
Язык песни: Английский

Everything Black

(оригинал)

Всё чёрное

(перевод на русский)
[Verse 1: Mike Taylor][Куплет 1: Mike Taylor]
Shadows fall over my heartТени падают на моё сердце.
I black out the moonЯ устраиваю лунное затмение.
I wait for you to come aroundЯ жду твоего появления.
You got me dancing in the dark (dancing in the dark)Ты заставляешь меня танцевать в темноте .
I've closed my eyesЯ закрыл глаза,
But I won't sleep tonightНо этой ночью я не засну.
--
[Pre-Chorus: Mike Taylor][Распевка: Mike Taylor]
Baby, you should come with meМалышка, ты должна пойти со мной.
I'll take you to the dark sideЯ покажу тебе тёмную сторону.
Me and you, you and meЯ и ты, ты и я,
Do bad things in the night timeМы делаем плохие вещи в ночное время.
Baby, you should come with meМалышка, ты должна пойти со мной.
And we can kill the lightsИ мы можем погасить огни,
Hit the lights, let it blackout, blackoutВыключить свет, дать волю темноте, темноте,
Hit the lights, let it blackout, blackout (woo!)Выключить свет, впустить темноту, темноту.
--
[Chorus: Mike Taylor][Припев: Mike Taylor]
Black bird, black moon, black sky, black lightЧёрная птица, чёрная луна, чёрное небо, чёрный свет...
Black, everything blackЧёрное, всё чёрное!
Black heart, black keys, black diamondsЧёрное сердце, чёрные ключи, чёрные бриллианты,
Blackout, black, everything blackЭто затмение, тьма, всё чёрное,
Black, everything, everythingЧёрное, всё, всё,
All black, everything, everythingВсё чёрное, всё, всё,
All black, everything, everythingВсё чёрное, всё, всё,
All black, everything, everything blackВсё чёрное, всё, всё чёрное.
--
[Verse 2: Mike Taylor][Куплет 2: Mike Taylor]
In a nocturnal state of mindУ нас мрачное настроение,
Children of the nightМы дети ночи,
But it's the only way of lifeНо это единственный жизненный путь.
This black hole's pulling me insideЭта чёрная дыра затягивает меня
Of this black heart, this black soulВ это чёрное сердце, в эту чёрную душу
Underneath this black, black skyПод этим чёрным, чёрным небом.
--
[Pre-Chorus: Mike Taylor][Распевка: Mike Taylor]
Baby, you should come with meМалышка, ты должна пойти со мной.
I'll take you to the dark sideЯ покажу тебе тёмную сторону.
Me and you, you and meЯ и ты, ты и я,
Do bad things in the night timeМы делаем плохие вещи в ночное время.
Baby, you should come with meМалышка, ты должна пойти со мной.
And we can kill the lightsИ мы можем погасить огни,
Hit the lights, let it blackout, blackoutВыключить свет, дать волю темноте, темноте,
Hit the lights, let it blackout, blackout (woo!)Выключить свет, оказаться в полной темноте, темноте.
--
[Chorus: Mike Taylor][Припев: Mike Taylor]
Black bird, black moon, black sky, black lightЧёрная птица, чёрная луна, чёрное небо, чёрный свет...
Black, everything blackЧёрное, всё чёрное!
Black heart, black keys, black diamondsЧёрное сердце, чёрные ключи, чёрные бриллианты,
Blackout, black, everything blackЭто затмение, тьма, всё чёрное,
Black, everything, everythingЧёрное, всё, всё,
All black, everything, everythingВсё чёрное, всё, всё,
All black, everything, everythingВсё чёрное, всё, всё,
All black, everything, everything blackВсё чёрное, всё, всё чёрное.
--
[Bridge: Mike Taylor][Переход: Mike Taylor]
Baby, you should come with meМалышка, ты должна пойти со мной.
Me and you, you and meЯ и ты, ты и я,
Baby, you should come with meМалышка, ты должна пойти со мной.
And we can kill the lightsИ мы можем погасить огни,
Hit the lights, let it blackout, blackoutВыключить свет, дать волю темноте, темноте,
Hit the lights, let it blackout, blackout (woo!)Выключить свет, оказаться в полной темноте, темноте.
--
[Chorus: Mike Taylor][Припев: Mike Taylor]
Black bird, black moon, black sky, black lightЧёрная птица, чёрная луна, чёрное небо, чёрный свет...
Black, everything blackЧёрное, всё чёрное!
Black heart, black keys, black diamondsЧёрное сердце, чёрные ключи, чёрные бриллианты,
Blackout, black, everything blackЭто затмение, тьма, всё чёрное,
Black, everything, everythingЧёрное, всё, всё,
All black, everything, everythingВсё чёрное, всё, всё,
All black, everything, everythingВсё чёрное, всё, всё,
All black, everything, everything blackВсё чёрное, всё, всё чёрное.

Everything Black

(оригинал)
Shadows fall over my heart
I black out the moon
I wait for you to come around
You got me dancing in the dark (dancing in the dark)
I've closed my eyes
But I won't sleep tonight
Baby, you should come with me
I'll take you to the dark side
Me and you, you and me
Do bad things in the night time
Baby, you should come with me
And we can kill the lights
Hit the lights, let it blackout, blackout
Hit the lights, let it blackout, blackout (woo!)
Black bird, black moon, black sky, black light
Black, everything black
Black heart, black keys, black diamonds
Blackout, black, everything black
Black, everything, everything
All black, everything, everything
All black, everything, everything
All black, everything, everything black
In a nocturnal state of mind
Children of the night
But it's the only way of life
This black hole's pulling me inside
Of this black heart, this black soul
Underneath this black, black sky
Baby, you should come with me
I'll take you to the dark side
Me and you, you and me
Do bad things in the night time
Baby, you should come with me
And we can kill the lights
Hit the lights, let it blackout, blackout
Hit the lights, let it blackout, blackout (woo!)
Black bird, black moon, black sky, black light
Black, everything black
Black heart, black keys, black diamonds
Blackout, black, everything black
Black, everything, everything
All black, everything, everything
All black, everything, everything
All black, everything, everything black
Baby, you should come with me
Me and you, you and me
Baby, you should come with me
And we can kill the lights
Hit the lights, let it blackout, blackout
Hit the lights, let it blackout, blackout (woo!)
Black bird, black moon, black sky, black light
Black, everything black
Black heart, black keys, black diamonds
Blackout, black, everything black
Black, everything, everything
All black, everything, everything
All black, everything, everything
All black, everything, everything black
(перевод)
Тени падают на мое сердце
Я затемняю луну
Я жду, когда ты придешь
Ты заставил меня танцевать в темноте (танцевать в темноте)
я закрыл глаза
Но я не буду спать сегодня ночью
Детка, ты должна пойти со мной
Я отведу тебя на темную сторону
Я и ты, ты и я
Делать плохие вещи в ночное время
Детка, ты должна пойти со мной
И мы можем убить свет
Включи свет, пусть погаснет, погаснет.
Включи свет, пусть погаснет, погаснет (у-у!)
Черная птица, черная луна, черное небо, черный свет
Черный, все черное
Черное сердце, черные ключи, черные бриллианты
Блэкаут, черный, все черное
Черный, все, все
Все черное, все, все
Все черное, все, все
Все черное, все, все черное
В ночном состоянии ума
Дети Ночи
Но это единственный образ жизни
Эта черная дыра тянет меня внутрь
Из этого черного сердца, из этой черной души
Под этим черным, черным небом
Детка, ты должна пойти со мной
Я отведу тебя на темную сторону
Я и ты, ты и я
Делать плохие вещи в ночное время
Детка, ты должна пойти со мной
И мы можем убить свет
Включи свет, пусть погаснет, погаснет.
Включи свет, пусть погаснет, погаснет (у-у!)
Черная птица, черная луна, черное небо, черный свет
Черный, все черное
Черное сердце, черные ключи, черные бриллианты
Блэкаут, черный, все черное
Черный, все, все
Все черное, все, все
Все черное, все, все
Все черное, все, все черное
Детка, ты должна пойти со мной
Я и ты, ты и я
Детка, ты должна пойти со мной
И мы можем убить свет
Включи свет, пусть погаснет, погаснет.
Включи свет, пусть погаснет, погаснет (у-у!)
Черная птица, черная луна, черное небо, черный свет
Черный, все черное
Черное сердце, черные ключи, черные бриллианты
Блэкаут, черный, все черное
Черный, все, все
Все черное, все, все
Все черное, все, все
Все черное, все, все черное
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
8 Legged Dreams 2020
SummerThing! ft. Mike Taylor 2015
Rising Love ft. Norman Doray, Mike Taylor 2015
A Cautionary Tale 2021
Waiting for You ft. Joanna Jones 2016
Everybody Is Interesting 2021
Electric Feel 2017
Moving Too Quickly 2021
Show Me Love ft. Michelle Buzz 2016
Lavender 2021
Regret Roulette 2020
Interstellar Weather 2021
Conspiracy 2021
Rose Colored Lenses 2021
Broken String 2020
Starlight 2020
Searching for You ft. KARRA, Eric Zayne 2016
Hummingbird 2021
Sweet ft. Mister Blonde 2017
Colours 2016

Тексты песен исполнителя: Unlike Pluto
Тексты песен исполнителя: Mike Taylor