Перевод текста песни Elephant Ears - Unlike Pluto

Elephant Ears (оригинал)

Say I don’t mind but I’m caught on every word
Even when you speak under your breath
A frequency I’m hearing, a snakebite without a name
But elephant ears, and
Oh-oh-oh
Say your thoughts when you think I won’t hear
But nothing gets by these elephant ears, and
Oh-oh, ooh-oh-oh
Say your thoughts when you think I won’t hear
But try to get by these elephant ears, and
It’s all inside my head, every word a subtle joke
Like it’s all been tattooed in my mind
Maybe I’m just biased, oh I got a lot of pain
I’ve always had these elephant ears, and
Say what you’re whispering, I can hear
But I always do with the elephant ears, and
Oh-oh-oh
Say your thoughts when you think I won’t hear
But nothing gets by these elephant ears, and
Oh-oh, ooh-oh-oh
Say your thoughts when you think I won’t hear
But try to get by these elephant ears, and
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Tell you the truth
I guess I’m waterproof
Nothing here to lose
The
nothing but the truth
Nothing but the truth
Oh, in my elephant ears, and
Oh-oh-oh
Say your thoughts when you think I won’t hear
But nothing gets by these elephant ears, and
Oh-oh, ooh-oh-oh
Say your thoughts when you think I won’t hear
But try to get by these elephant ears, and
Oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

(перевод)

Скажи, что я не против, но ловлю каждое слово
Даже когда вы говорите себе под нос
Частота, которую я слышу, укус змеи без имени
Но слоновьи уши и
Ох ох ох
Говорите свои мысли, когда думаете, что я не услышу
Но ничто не проходит мимо этих слоновьих ушей, и
О-о, о-о-о
Говорите свои мысли, когда думаете, что я не услышу
Но попробуй обойти эти слоновьи уши и
Это все в моей голове, каждое слово - тонкая шутка
Как будто все это было татуировано в моей голове
Может быть, я просто предвзят, о, у меня много боли
У меня всегда были эти слоновьи уши, и
Скажи, что ты шепчешь, я слышу
Но я всегда делаю с ушами слона, и
Ох ох ох
Говорите свои мысли, когда думаете, что я не услышу
Но ничто не проходит мимо этих слоновьих ушей, и
О-о, о-о-о
Говорите свои мысли, когда думаете, что я не услышу
Но попробуй обойти эти слоновьи уши и
Ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох
Сказать тебе правду
Думаю, я водонепроницаем
Здесь нечего терять

ничего кроме правды
Ничего кроме правды
О, в моих слоновьих ушах, и
Ох ох ох
Говорите свои мысли, когда думаете, что я не услышу
Но ничто не проходит мимо этих слоновьих ушей, и
О-о, о-о-о
Говорите свои мысли, когда думаете, что я не услышу
Но попробуй обойти эти слоновьи уши и
Ох ох ох
Ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох