Перевод текста песни Dice Roller - Universal Poplab

Dice Roller (оригинал)

You are the most
Beautiful girl I’ve ever seen
When I think back on my teens
I wonder where you could have been
All of the time
All of the time
Skin touching ice as I drown in your eyes
Asking my pipe for some brilliant advice
Follow the dice
(Follow the dice)
Follow the dice
(Follow the dice)
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
Six back to base
Through the comforting haze
Mind has it’s own most mysterious ways
One of these days
(One of these days)
One of these days…
(One of these days)
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
You are the most
Beautiful girl I’ve ever seen
When I think back on my teens
I wonder where you could have been
All of the time
(All of the time)
All of the time
(All of the time)
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
— One —
— Two —
— Three —
— Four —
— Five —
— Six —
Re-roll the dice again

Ролик для игры в кости (перевод)

Ты самый
Красивая девушка, которую я когда-либо видел
Когда я вспоминаю свой подростковый возраст
Интересно, где ты мог быть
Все время
Все время
Кожа касается льда, когда я тону в твоих глазах
Прошу у моей трубки блестящий совет
Следите за игрой в кости
(Следите за кубиками)
Следите за игрой в кости
(Следите за кубиками)
- Один -
Просто отпустить
- Два -
Пусть любовь течет
- Три -
Просто подожди и увидишь
— Четыре —
Перейти к сути
- 5 -
Это на всю жизнь
- Шесть -
Перебросьте кости снова
Шесть обратно на базу
Сквозь утешительную дымку
У ума есть свои самые таинственные пути
Один из этих дней
(Один из этих дней)
Один из этих дней…
(Один из этих дней)
- Один -
Просто отпустить
- Два -
Пусть любовь течет
- Три -
Просто подожди и увидишь
— Четыре —
Перейти к сути
- 5 -
Это на всю жизнь
- Шесть -
Перебросьте кости снова
- Один -
Просто отпустить
- Два -
Пусть любовь течет
- Три -
Просто подожди и увидишь
— Четыре —
Перейти к сути
- 5 -
Это на всю жизнь
- Шесть -
Перебросьте кости снова
Ты самый
Красивая девушка, которую я когда-либо видел
Когда я вспоминаю свой подростковый возраст
Интересно, где ты мог быть
Все время
(Все время)
Все время
(Все время)
- Один -
Просто отпустить
- Два -
Пусть любовь течет
- Три -
Просто подожди и увидишь
— Четыре —
Перейти к сути
- 5 -
Это на всю жизнь
- Шесть -
Перебросьте кости снова
- Один -
Просто отпустить
- Два -
Пусть любовь течет
- Три -
Просто подожди и увидишь
— Четыре —
Перейти к сути
- 5 -
Это на всю жизнь
- Шесть -
Перебросьте кости снова
- Один -
- Два -
- Три -
— Четыре —
- 5 -
- Шесть -
Перебросьте кости снова