Перевод текста песни Trouble - Union of Sound, Brand New Rockers

Trouble - Union of Sound, Brand New Rockers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trouble, исполнителя - Union of Sound. Песня из альбома Tribute to Coldplay, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.09.2012
Лейбл звукозаписи: Foam Finger - OMP
Язык песни: Английский

Trouble

(оригинал)
Oh no, I see
A spider web is tangled up with me
And I lost my head
The thought of all the stupid things I’d said
Oh no, what’s this?
A spider web, and I’m caught in the middle
So I turned to run
The thought of all the stupid things I’ve done
I never meant to cause you trouble
And I never meant to do you wrong
And I, well if I ever caused you trouble
O no, I never meant to do you harm
O no, I see
A spider web and it’s me in the middle
So I twist and turn
But here am I in my little bubble
Singing, I never meant to cause you trouble
I never meant to do you wrong
And I, well if I ever caused you trouble
Although I never meant to do you harm
They spun a web for me
They spun a web for me
They spun a web for me

Беда

(перевод)
О нет, я вижу
Паутина запуталась со мной
И я потерял голову
Мысль обо всех глупостях, которые я сказал
О нет, что это?
Паутина, и я попал в середину
Поэтому я повернулся, чтобы бежать
Мысль обо всех глупостях, которые я сделал
Я никогда не хотел доставлять тебе неприятности
И я никогда не хотел тебя обидеть
И я, ну, если я когда-нибудь доставил тебе неприятности
О нет, я никогда не хотел причинить тебе вред
О нет, я вижу
Паутина, а я посередине
Так что я кручу и поворачиваю
Но вот я в своем маленьком пузыре
Пение, я никогда не хотел доставлять тебе неприятности
Я никогда не хотел тебя обидеть
И я, ну, если я когда-нибудь доставил тебе неприятности
Хотя я никогда не хотел причинить тебе вред
Они сплели паутину для меня
Они сплели паутину для меня
Они сплели паутину для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chop Suey ft. Union of Sound, Rock Feast, Engage 2012
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers 2011
La Seine 2012
Survivor / I Will Survive 2012
Free Bird ft. Union of Sound, Brand New Rockers, Chords of Chaos 2009
Californication 2012
Stairway to Heaven ft. Soundclash, Stairway To Heaven, The Academy Allstars 2011
Should I Stay Or Should I Go ft. Freak On a Leash, Brand New Rockers, Rock Riot 2013
Here Comes the Sun 2015
Rock You Like a Hurricane ft. Rock Feast, Engage, Brand New Rockers 2013
Save Me 2009
Highway to Hell 2009
Jerk It Out ft. Brand New Rockers, Chords of Chaos, Soundclash 2011
Down Under ft. Pop Feast, Rock Feast, The Sunbeams 2007
Free Bird ft. Union of Sound, Rock Feast, Rock Crusade 2009
Rocket Man 2009
Turn Me On ft. The Popettes 2009
Goodbye My Lover 2016
Crazy in Love 2014
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Funk Master 2011

Тексты песен исполнителя: Union of Sound
Тексты песен исполнителя: Brand New Rockers