Перевод текста песни I Would Do Anything For You (05-20-38) - Una Mae Carlisle

I Would Do Anything For You (05-20-38) (оригинал)

Love, it’s the wave I ride
That won’t ever reach the shore
Overwhelmed by the tide
Of wanting nothing more.
tonight
Than to take this time and make it all mine
It’s coming around again
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wide
And I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But there’s wonder in everything
The rope gets loose and the chains unbind
And I can do anything
Hope, it’s the light that strikes
That burns inside of me
It’s a blinding light but somehow I can see… again
When I’ve lost my way
It’s becoming very clear
And it’s coming around again
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wider
I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But it’s a wonder and everyday
The ropes get loose and the chains unbind
And I can do anything
Somewhere between the darkness and the light
My spirt takes to fly
The colors fill the sky
And I’m free
Oh-oh…
It’s coming around again
It’s coming around again
It’s coming around again
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wide
And I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But there’s wonder in everything
The rope gets loose and the chains unbind
And I can do anything
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wide
And I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But there’s wonder in everything
The rope gets loose and the chains unbind
And I can do anything

Я Сделаю Для Тебя Все, Что Угодно (05-20-38) (перевод)

Любовь, это волна, на которой я катаюсь
Это никогда не достигнет берега
Ошеломленный приливом
Ничего больше не желая.
сегодня ночью
Чем взять это время и сделать все моим
Это снова происходит
Время от времени иногда
Я теряюсь на ветру мечты
Воздух становится чистым, а моря расширяются
И я могу сделать что угодно
Боль даже не придет мне в голову
Но во всем есть чудо
Веревка ослабевает, и цепи развязываются
И я могу сделать что угодно
Надежда, это свет, который поражает
Это горит внутри меня
Это слепящий свет, но каким-то образом я вижу... снова
Когда я сбился с пути
Становится очень ясно
И это снова приближается
Время от времени иногда
Я теряюсь на ветру мечты
Воздух становится чистым, а моря становятся шире
Я могу сделать что-нибудь
Боль даже не придет мне в голову
Но это чудо и каждый день
Веревки ослабевают, и цепи развязываются
И я могу сделать что угодно
Где-то между тьмой и светом
Мой дух стремится летать
Цвета заполняют небо
И я свободен
Ой ой…
Это снова происходит
Это снова происходит
Это снова происходит
Время от времени иногда
Я теряюсь на ветру мечты
Воздух становится чистым, а моря расширяются
И я могу сделать что угодно
Боль даже не придет мне в голову
Но во всем есть чудо
Веревка ослабевает, и цепи развязываются
И я могу сделать что угодно
Время от времени иногда
Я теряюсь на ветру мечты
Воздух становится чистым, а моря расширяются
И я могу сделать что угодно
Боль даже не придет мне в голову
Но во всем есть чудо
Веревка ослабевает, и цепи развязываются
И я могу сделать что угодно