Перевод текста песни Felo De Se - Ummo

Felo De Se (оригинал)

I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
Rajo mi abdomen solo hay hummo
Demasiado crudo, lo juro
Mitad verde, mitad oscuro
Ahorraba para pólvora y no daban ni un duro
De ellos nunca me he fiado
Pensamiento inseguro
Tengo a muchos de mi lado y sigue dentro ese nudo
Solo cambian coordenadas y dos años de distancia
Uno más y se me agota la paciencia
Un disparo igualaría la balanza y otro más pesaría en mi conciencia
Mirada empañada y las piernas cargadas
Bajo su techo es una putada
Y lo juro
No van a pasar de esta jornada
Yo como todo no soy nada, mas la nada encierra todo
La tarde huele a mierda, mi día nunca es soleado
Preciso como el karma en mi condena
Cómo y cuándo, uarda dos tiros pa' mi que me consumen los recuerdos
Sniff
Punto y linea a mi problema
Girando como Kurtis
Cadáver cual D. Brenan
Divago al embriagarme con la brisa del ayer
Ver pa despertar, dudar para creer
I want a hell, mi cielo se quedó en ceniza
La vida pesa cuando nunca cicatriza
Quizá me matan, mas no tengo tanta suerte
Por temor sin fundamento llevo la vida de un fagget
Don’t let me down
Caigo hacia arriba
Sigo al declive acumulando la saliva
Busco encontrarme, mas no encuentro la salida
Daría lo que no tengo por tener paz en la vida
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck
I never had any luck
Got me a gun, now I don’t give a fuck

Фело Де Се (перевод)

мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
Я порезал себе живот, там только гул
Слишком сыро, клянусь
наполовину зеленый, наполовину темный
Я копил на порох, и они не дали ни копейки
Я никогда не доверял им
ненадежное мышление
На моей стороне многие, и этот узел все еще внутри
Меняют только координаты и два года дистанции
Еще один, и мое терпение иссякнет
Один выстрел сравняет весы, а другой будет висеть на моей совести.
Туманный взгляд и загруженные ноги
Под ее крышей шлюха
и я клянусь
Они не пройдут в этот день
Я, как и все, ничто, но ничто не объемлет все
День пахнет дерьмом, мой день никогда не бывает солнечным
Точный, как карма, по моему убеждению
Как и когда, сохраните для меня два выстрела, которые поглотят мои воспоминания
нюхать
Укажи и подчеркни мою проблему
Вращение, как Куртис
Труп, как Д. Бренан
Я отвлекаюсь, когда напиваюсь вчерашним ветерком
Смотрите, чтобы проснуться, сомневайтесь, чтобы поверить
Я хочу ада, мое небо превратилось в пепел
Жизнь весит, когда она никогда не исцеляет
Может быть, они убьют меня, но мне не так повезло
Из беспочвенного страха я веду жизнь педика
Не подведи меня
я падаю
Я следую за падением, накапливая слюну
Я ищу себя, но не могу найти выход
Я бы дал то, что мне не нужно, чтобы иметь мир в жизни
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать
мне никогда не везло
У меня есть пистолет, теперь мне плевать