Перевод текста песни Savanni Nukahtaa - Ultra Bra

Savanni Nukahtaa - Ultra Bra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Savanni Nukahtaa, исполнителя - Ultra Bra. Песня из альбома Kroketti, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Johanna Kustannus
Язык песни: Финский(Suomi)

Savanni Nukahtaa

(оригинал)
Olen usein vihannut sinua
Ja synkkiä päiviä jolloin
Olen usein inhonnut sinua
Ja tyhmiä päiviä jolloin
Paiskotaan kamoja
Potkitaan ovia
Toisaalta rakastan sitä hetkeä
Jolloin kaksi leijonaa
Makaa sängyssä raukeina
Savanni nukahtaa iltapäivän kuumuuteen
Myös me nukahdamme väsyneet leijonat
Peiton alle apinaleipäpuun katveeseen
Keltainen ja okranvärinen maa
Se on leijonan osa
Se on leijonan osa
Olen usein kammonnut sinua
Ja kurjia päiviä jolloin
Olen usein ällönnyt sinua
Ja tylsiä päiviä jolloin
Paiskotaan kamoja
Potkitaan ovia
Toisaalta rakastan sitä hetkeä
Jolloin kaksi leijonaa
Makaa sängyssä raukeina
Savanni nukahtaa iltapäivän kuumuuteen
Myös me nukahdamme väsyneet leijonat
Peiton alle apinaleipäpuun katveeseen
Keltainen ja okranvärinen maa
Se on leijonan osa
Leijonan osa>/i>
Paiskotaan kamoja
Potkitaan ovia
Toisaalta rakastan sitä hetkeä
Jolloin kaksi leijonaa
Makaa sängyssä raukeina
Savanni nukahtaa iltapäivän kuumuuteen
Myös me nukahdamme väsyneet leijonat
Peiton alle apinaleipäpuun katveeseen
Keltainen ja okranvärinen maa
Se on leijonan osa
Leijonan osa>/i>

Саванна Засыпает

(перевод)
я часто ненавижу тебя
И хмурые дни, когда
я часто ненавижу тебя
И глупые дни, когда
Давайте бросим вещи
Давай выбьем двери
С другой стороны, я люблю этот момент
В таком случае два льва
Лежа в постели вялый
Саванна засыпает в полуденный зной
Мы тоже засыпаем под усталых львов
Под покровом обезьяньего хлеба в тени
Земля желтого и охристого цвета
это часть льва
это часть льва
Я часто пугал тебя
И несчастные дни, когда
Я часто ненавидел тебя
И скучные дни, когда
Давайте бросим вещи
Давай выбьем двери
С другой стороны, я люблю этот момент
В таком случае два льва
Лежа в постели вялый
Саванна засыпает в полуденный зной
Мы тоже засыпаем под усталых львов
Под покровом обезьяньего хлеба в тени
Земля желтого и охристого цвета
это часть льва
Львиная доля>/i>
Давайте бросим вещи
Давай выбьем двери
С другой стороны, я люблю этот момент
В таком случае два льва
Лежа в постели вялый
Саванна засыпает в полуденный зной
Мы тоже засыпаем под усталых львов
Под покровом обезьяньего хлеба в тени
Земля желтого и охристого цвета
это часть льва
Львиная доля>/i>
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ero 1996
Yöllä 1996
Suosi Ulkomaista 1996
Veturi, taksi, valtamerilaiva 1995
Pinnan alla 1999
Tänään 1999
Heikko Valo 1999
Kuiskaus 1999
Kaunis Ja Ylpee 1999
Rubikin kuutio 1999
Vesireittejä 1999
Itket Ja Kuuntelet 1999
Siili 1999
Kohtaaminen 1999
Kun näen sinut kaukaa 1999
Poika Vuoden Takaa 1999
Mitä on taivas? 1999
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää 1995
Laulu Asioista 1995
Lähetystyö 1996

Тексты песен исполнителя: Ultra Bra