| Tänään (оригинал) | Сегодня (перевод) |
|---|---|
| Miscellaneous | Разное |
| Tänään | Сегодня |
| Tänään | Сегодня |
| mustassa avaruudessa | в черном пространстве |
| tänään voisimme istua pihalla | сегодня мы могли бы посидеть во дворе |
| ja kuunnella musiikkia | и слушать музыку |
| kuin kesällä | чем летом |
| Tänään | Сегодня |
| on kadonnut paljon aikaa | теряется много времени |
| tänään olisi vaivalloista | сегодня будет хлопотно |
| pitää ratista kiinni | держи руль |
| sinne asti | там наверху |
| Mitä haluat tehdä tänään? | Что вы хотите сделать сегодня? |
| Mitä haluat tehdä huomenna? | Что ты хочешь сделать завтра? |
| Tänään ei huvita mikään | сегодня меня ничего не волнует |
| huomenna on myöhä | завтра поздно |
| mennään nukkumaan | пошли спать |
| Tänään | Сегодня |
| olen yrittänyt muistaa | я пытался вспомнить |
| se on naisen tai kukan nimi | это имя женщины или цветка |
| yksistä seurapiirestä | из одного круга общения |
| en muistanut | я не помнил |
| Mitä haluat tehdä tänään? | Что вы хотите сделать сегодня? |
| Mitä haluat tehdä huomenna? | Что ты хочешь сделать завтра? |
| Tänään ei huvita mikään | сегодня меня ничего не волнует |
| huomenna on myöhä | завтра поздно |
| mennään nukkumaan | пошли спать |
