| Ennen bulevardin päässä tuoksui maltaalta
| До конца бульвара пахло солодом
|
| Tulen polkupyörällä kolera-altaalta
| Я приезжаю на велосипеде из бассейна холеры
|
| Nyt bulevardin päässä on telakka
| Сейчас причал в конце бульвара
|
| Jossa rakennetaan suuria laivoja
| Где строят большие корабли
|
| Ne viedään Karibialle risteilemään
| Их везут на Карибы в круиз
|
| Mutta minä en lähde mukaan
| Но я не собираюсь
|
| Kaupunki on muuttunut mutta
| Город изменился, но
|
| Ei järin paljon
| Не слишком
|
| Muistamme sen värin
| Мы помним его цвет
|
| Joka oli harmaampi
| Что было серее
|
| Silloin ei
| Тогда нет
|
| Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä
| Не было магазина европейской одежды
|
| Olutta oli vain ruokailijoille
| Пиво было только для посетителей
|
| Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa
| Все место напоминало Советский Союз
|
| Ennen Mannerheimintietä ajoi viitonen
| Пять человек проехали перед Маннергейминтие
|
| Silloin ilma oli enemmän lyijypitoinen
| Тогда воздух был более свинцовым
|
| Nyt Mannerheimintiellä on varikko
| Сейчас там депо на Маннергейминтие
|
| Jossa varastoidaan vanhoja vaunuja
| Где хранятся старые вагоны
|
| Uudet vaunut Italiasta tuodaan
| Новые вагоны привезены из Италии
|
| Niihin minä lähden mukaan
| я присоединюсь к ним
|
| Kaupunki on muuttunut mutta
| Город изменился, но
|
| Ei järin paljon
| Не слишком
|
| Muistamme sen värin
| Мы помним его цвет
|
| Joka oli harmaampi
| Что было серее
|
| Silloin ei
| Тогда нет
|
| Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä
| Не было магазина европейской одежды
|
| Olutta oli vain ruokailijoille
| Пиво было только для посетителей
|
| Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa
| Все место напоминало Советский Союз
|
| Silloin ei
| Тогда нет
|
| Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä
| Не было магазина европейской одежды
|
| Olutta oli vain ruokailijoille
| Пиво было только для посетителей
|
| Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa
| Все место напоминало Советский Союз
|
| Neuvostoliittoa | Советский Союз |