Перевод текста песни Haikara - Ultra Bra

Haikara - Ultra Bra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Haikara, исполнителя - Ultra Bra. Песня из альбома Kroketti, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Johanna Kustannus
Язык песни: Финский(Suomi)

Haikara

(оригинал)
Olen oppinut elmn viisaasti karusti,
thyilen taivasta, rukoilen Jumalaa,
ja illan suussa kvelen pitkn,
vsytn turhaa ikvni.
Kun notkossa ohdakkeet kahisevat
ja pihlajaterttu on kypsyyttn raskas,
min sepitn hilpeit lauluja
kauniista katoavasta elmst.
Palaan kotiin.
Prroinen mairea kissa
kehr ja nuolaisee kttni.
Sahan tornissa jrvenrannalla
loimuaa kirkas tulenliekki.
Harvoin haikara laskeutuu katolle,
sen huuto rikkoo hiljaisuuden.
Jos nyt koputtaisit ovelleni,
en ehk edes kuulisi.

Аист

(перевод)
Я научился жизни мудро,
твое небо, я молю Бога,
и в пасти вечерней хожу долго,
брать бесполезно.
Когда чертополох грохочет в упадке
и рябина созрела для зрелости,
Я знаю веселые песни
от прекрасного исчезающего вяза.
Я возвращаюсь домой.
Пройнен Майреа кошка
крутится и лижет мне руку.
В башне лесопилки на берегу озера
есть яркое пламя огня.
Редко аист садится на крышу,
его крик нарушает тишину.
Если бы ты постучал в мою дверь сейчас,
может быть, я бы даже не слышал.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ero 1996
Yöllä 1996
Suosi Ulkomaista 1996
Veturi, taksi, valtamerilaiva 1995
Pinnan alla 1999
Tänään 1999
Heikko Valo 1999
Kuiskaus 1999
Kaunis Ja Ylpee 1999
Rubikin kuutio 1999
Vesireittejä 1999
Itket Ja Kuuntelet 1999
Siili 1999
Kohtaaminen 1999
Kun näen sinut kaukaa 1999
Poika Vuoden Takaa 1999
Mitä on taivas? 1999
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää 1995
Laulu Asioista 1995
Lähetystyö 1996

Тексты песен исполнителя: Ultra Bra