Перевод текста песни Central Park Blues - Ultimate Painting

Central Park Blues (оригинал)

Drop me off at 66, emerging from the wilderness
The feel of freedom overwhelmed me
I wandered lonely, looking up
Thinking of the space that I took up
In my relationship with all apparent dimensions
I cut across the Central Park, 45 hours of light and dark
I had to make the most of them and
The problem’s just like in the films with frozen
Given in a glaze of haze of snow and smog and my bad eyesight so
I killed an hour by going to see John Lennon’s house
And where he got away from me and you and nothing’s real
I took a cab from west to east and men did wrong
I walked and slipped and slide across the ice and feel the trees then
I bumped into a girl I knew, wearing black and singing songs
We both knew were about me and a deeper found regret
The time is wrong, I’d set it fast
She said she knew I left her up in Harlem after crushing cigarettes
OK
I want to be alone with you
I want to do the things you do
You always do
Feeling deeply shaken and then breaking my own rule
I went into a tiki bar on 1st Avenue
Writing in a notebook and being very English
I attracted the attentions of a real couple
They asked me if I’d join them to society engagements
So I answered that I would and then we split
They lived around the corner
I heard something about a dress and plastic costumes and then something about a
Duchess
The shop was such a trip, I spent an hour flipping taxis
Got big shout with a man called Captain Bodybag
OK
I want to be alone with you
I want to do the things you do
You always do
Comedians, comedians, comedians, comedians
Comedians try and making me laugh
But I’ve never been to see one
And I don’t think that I will again
I’d rather drink or dance and try and laugh
Taking in another bar and feeling very fragile
I had visions in the house from Eyes Wide Shut
But like a lost bike penny in a city where there’s many
We met up and sang and talked about the fugs so
I figured I was in and we’d move on and we’d take on the Bowery
Many close collisions, we got a cab
We drove into the darkness, New York City in the distance
I bet ghosts had started peeling back the layers
OK
I want to be alone with you
I want to do the things you do
You always do
Sank into the seat and felt the fabric tried to eat
My body and my head and seem that I’d been schooled
And then, I thought whatever
That I’d I had a healthy inning
I just lied there thinking to myself it looked cool so
I wish I had the nerve, I said I wish I had the nerve
To shake this ambient 'n appreciate this bridge but
Peace on you I said
I hope you get some when you’re dead
And you just sand said it is what it is
I want to be alone with you
I want to do the things you do
You always do

Блюз Центрального парка (перевод)

Высади меня в 66 лет, выходя из пустыни.
Ощущение свободы переполняло меня
Я бродил одиноко, глядя вверх
Думая о пространстве, которое я занял
В моих отношениях со всеми видимыми измерениями
Я пересекаю Центральный парк, 45 часов света и тьмы
Я должен был максимально использовать их и
Проблема прямо как в фильмах с замороженными
Дано в глазури тумана снега и смога и моего плохого зрения так
Я убил час, зайдя в дом Джона Леннона
И где он ушел от меня и тебя и ничего реального
Я взял такси с запада на восток, и люди поступили неправильно
Я шел, поскальзывался, скользил по льду и чувствовал деревья.
Я наткнулся на знакомую девушку, одетую в черное и поющую песни
Мы оба знали, что обо мне, и глубоко сожалели
Время неправильное, я бы поставил его быстро
Она сказала, что знала, что я оставил ее в Гарлеме после того, как раздавил сигареты.
ХОРОШО
Я хочу быть наедине с тобой
Я хочу делать то, что делаешь ты
Ты всегда делаешь
Чувствую себя глубоко потрясенным, а затем нарушаю собственное правило
Я зашел в тики-бар на 1-й авеню
Писать в блокноте и быть очень английским
Я привлек внимание настоящей пары
Они спросили меня, присоединяюсь ли я к ним к общественным мероприятиям.
Так что я ответил, что буду, и тогда мы разделились
Они жили за углом
Я слышал что-то о платье и пластиковых костюмах, а потом что-то о
герцогиня
Магазин был такой поездкой, я провел час, переворачивая такси
Получил большой крик с человеком по имени Капитан Бодибэг
ХОРОШО
Я хочу быть наедине с тобой
Я хочу делать то, что делаешь ты
Ты всегда делаешь
Юмористы, комики, комики, комики
Юмористы пытаются меня рассмешить
Но я никогда не видел ни одного
И я не думаю, что буду снова
Я предпочитаю пить или танцевать и пытаться смеяться
Взяв другой бар и чувствуя себя очень хрупким
У меня были видения в доме из фильма "С широко закрытыми глазами"
Но как потерянная копейка велосипеда в городе, где много
Мы встретились, спели и поговорили о фугах, так что
Я решил, что я в деле, и мы пойдем дальше и возьмемся за Бауэри.
Много близких столкновений, у нас есть такси
Мы въехали во тьму, Нью-Йорк вдали
Бьюсь об заклад, призраки начали снимать слои
ХОРОШО
Я хочу быть наедине с тобой
Я хочу делать то, что делаешь ты
Ты всегда делаешь
Опустился на сиденье и почувствовал, что ткань пытается съесть
Мое тело и моя голова, и кажется, что меня учили
А потом я думал, что угодно
Что у меня был здоровый иннинг
Я просто лежал там, думая про себя, что это выглядело круто, так что
Мне жаль, что у меня не было наглости, я сказал, что мне жаль, что у меня не было наглости
Встряхнуть этот эмбиент и оценить этот мост, но
Мир тебе, я сказал
Надеюсь, ты получишь немного, когда умрешь
И ты только что сказал, что это то, что есть.
Я хочу быть наедине с тобой
Я хочу делать то, что делаешь ты
Ты всегда делаешь