Перевод текста песни When The Sky Starts Falling - Typecast

When The Sky Starts Falling (оригинал)

The sun will be setting sit close to me
It’s okay to be afraid
When the sky starts falling, I give you my word
I promise you won’t be alone
We both know we’ll die soon
Like everything and everyone else
There’s no use in trying
'Cause it’s all too late
So let’s brace ourselves, let it fall
Hold my hand and don’t let go
Let it burn, let it burn us down to the ground
I will scream your name
Let it drown us, let the water fill up our lungs
I’ll still be faithful
This will be painful but nothing can stop it from happening
I hope we survive
If we won’t be able to hide from the tide
This life was worth living
With you by my side

When The Sky Starts Falling (перевод)

Солнце будет садиться, сядь рядом со мной.
Бояться – это нормально
Когда небо начинает падать, я даю тебе слово
Я обещаю, что ты не будешь один
Мы оба знаем, что скоро умрем
Как все и все остальные
Нет смысла пытаться
Потому что уже слишком поздно
Итак, давайте приготовимся, пусть это упадет
Держи меня за руку и не отпускай
Пусть сгорит, пусть сгорит нас дотла
Я буду кричать твое имя
Пусть это утопит нас, пусть вода наполнит наши легкие
Я все еще буду верным
Это будет болезненно, но ничто не может помешать этому случиться
Я надеюсь, что мы выживем
Если мы не сможем спрятаться от прилива
Эта жизнь стоила жизни
С тобой на моей стороне