| You asked me, if we can make this work
| Вы спросили меня, можем ли мы сделать это
|
| I said «Yes», you said «I don’t know»
| Я сказал «Да», ты сказал «Я не знаю»
|
| Don’t treat me like this, if you want
| Не обращайся со мной так, если хочешь
|
| Leave and be with them
| Уходи и будь с ними
|
| It’s better that way
| Так лучше
|
| It’s better for us to be apart than be like this
| Нам лучше быть врозь, чем быть такими
|
| The coldness in you eyes — numbs my fingers
| Холод в твоих глазах — немеют пальцы
|
| Drips with blood
| Капает с кровью
|
| What can I do to make you feel that I am here?
| Что я могу сделать, чтобы вы почувствовали, что я здесь?
|
| I’m doing this for us
| я делаю это для нас
|
| You asked me
| Ты спросил меня
|
| If we can make this work
| Если мы сможем сделать эту работу
|
| Now I’m here — you’re the one pushing me away from you
| Теперь я здесь — это ты отталкиваешь меня от себя
|
| All you talk about now are
| Все, о чем вы сейчас говорите, это
|
| The boys you’ve dated and how they are
| Мальчики, с которыми вы встречались, и как они
|
| Better than me
| Лучше меня
|
| I don’t need this shit from you, what are you trying to prove?
| Мне от тебя этого дерьма не нужно, что ты пытаешься доказать?
|
| You asked me
| Ты спросил меня
|
| If we could make this work
| Если бы мы могли заставить это работать
|
| Now I’m here — you’re the one pushing me away
| Теперь я здесь — это ты меня отталкиваешь
|
| You asked me if we can try again
| Вы спросили меня, можем ли мы попробовать еще раз
|
| But you gave up
| Но ты сдался
|
| And you’re out with him while I’m alone at home
| И ты с ним, пока я один дома
|
| What are you trying to prove? | Что вы пытаетесь доказать? |
| What can I do to make you feel
| Что я могу сделать, чтобы вы почувствовали
|
| What are you trying to prove? | Что вы пытаетесь доказать? |
| What can I do to make you feel
| Что я могу сделать, чтобы вы почувствовали
|
| I’m here | Я здесь |