Перевод текста песни This Kind Of Silence - Typecast

This Kind Of Silence (оригинал)

This wont be enough
All of our conclusions
Silence pulls us further
But we both have much to say
But words are like knives
They will cut us deep
Who will survive?
We don’t want to see
… (We don’t want to see)
Reconcile…
Leave it all behind
Tell me what you want
'Cause I wont mind
This will take some time
I’m willing to compromise
Put aside the pride
And put the bottle down
One word and I will be relieved
Talk back it’s just fine with me One word and I will be relieved
Talk back it’s just fine.
Reconcile…
Leave it all behind
Tell me what you want
'Cause I wont mind
… (I wont mind)
(Repeat)

This Kind Of Silence (перевод)

Этого будет недостаточно
Все наши выводы
Тишина тянет нас дальше
Но нам обоим есть что сказать
Но слова как ножи
Они порежут нас глубоко
Кто выживет?
Мы не хотим видеть
… (мы не хотим видеть)
Примириться…
Оставь это позади
Скажите, что вы хотите
Потому что я не против
Это займет некоторое время
Я готов пойти на компромисс
Отложите гордость
И поставь бутылку
Одно слово, и мне станет легче
Отвечай, со мной все в порядке. Одно слово, и мне станет легче.
Отвечайте, это нормально.
Примириться…
Оставь это позади
Скажите, что вы хотите
Потому что я не против
… (не буду возражать)
(Повторение)