Перевод текста песни This World Will Turn Your Way - Tyler Hilton

This World Will Turn Your Way (оригинал)

Sometimes you crawl
Sometimes you don’t even move at all
Sometimes you pray
Sometimes you don’t have the words to say
Drop your baggage on my front door
You don’t have to carry it alone anymore
'Cause tonight ain’t the end of the story
Just keep turning the page
Don’t give into the heartache
Don’t give into the pain
This world will turn your way
Baby one of these days
This world will turn your way
Sometimes we fall
Sometimes we don’t feel the crash at all
Sometimes we break
Sometimes we’ve taken all that we can take
Lay your burden down by my side
You know tomorrow that sun’s gonna rise
But tonight ain’t the end of the story
Just keep turning the page
Don’t give into the heartache
Don’t give into the pain

Этот Мир Повернет Ваш Путь (перевод)

Иногда ты ползешь
Иногда вы даже не двигаетесь
Иногда вы молитесь
Иногда у вас нет слов, чтобы сказать
Бросьте свой багаж на мою входную дверь
Вам больше не нужно носить его в одиночку
Потому что сегодня не конец истории
Просто продолжайте переворачивать страницу
Не поддавайтесь душевной боли
Не поддавайтесь боли
Этот мир повернется к тебе
Детка, на днях
Этот мир повернется к тебе
Иногда мы падаем
Иногда мы вообще не чувствуем краха
Иногда мы ломаемся
Иногда мы брали все, что могли
Положите свое бремя рядом со мной
Ты знаешь, что завтра взойдет солнце
Но сегодня это не конец истории
Просто продолжайте переворачивать страницу
Не поддавайтесь душевной боли
Не поддавайтесь боли