| Starting now I will never see my kitchen counter
| Теперь я никогда не увижу свою кухонную стойку.
|
| Quite the same babe, after we drank the final hour
| Тот же самый малыш, после того, как мы выпили последний час
|
| I never knew you had it somewhere deep inside you
| Я никогда не знал, что это есть где-то глубоко внутри тебя
|
| Another chance to go wild
| Еще один шанс сойти с ума
|
| You whispered to me, I’d be stupid not to follow
| Ты шепнул мне, я был бы глуп, если бы не последовал
|
| Where you’d be taking me tonight until tomorrow
| Куда ты заберешь меня сегодня вечером до завтра
|
| I make predictions from the gifts my dreams have given
| Я делаю прогнозы на основе даров, которые дали мои мечты
|
| And never once have they lied
| И ни разу они не солгали
|
| So, don’t you worry who you’re kissin' on at midnight
| Так что не волнуйся, с кем ты целуешься в полночь
|
| The way I see it I’ve got you and I both covered
| Как я это вижу, мы с тобой оба прикрыли
|
| The world’s to bed and you and I instead
| Мир спит, а вместо этого мы с тобой
|
| Will secretly enjoy our time
| Будет тайно наслаждаться нашим временем
|
| So kiss on me tonight
| Так что поцелуй меня сегодня вечером
|
| The day awaits too long away when I’ll be older
| День ждет слишком долго, когда я стану старше
|
| That holds the time to put in action what I told her
| Это дает время, чтобы привести в действие то, что я ей сказал
|
| If I were perfect then there’d be no room for asking to
| Если бы я был идеальным, то не было бы места, чтобы просить
|
| Fill this place by my side
| Заполните это место рядом со мной
|
| So, don’t you worry who you’re kissin' on at midnight
| Так что не волнуйся, с кем ты целуешься в полночь
|
| The way I see it I’ve got you and I both covered
| Как я это вижу, мы с тобой оба прикрыли
|
| The world’s to bed and you and I instead
| Мир спит, а вместо этого мы с тобой
|
| Will secretly enjoy our time
| Будет тайно наслаждаться нашим временем
|
| See I’m not worried who you’re hittin' on at midnight
| Видишь, меня не волнует, с кем ты заигрываешь в полночь
|
| The way I see it I’ve got you and I both covered
| Как я это вижу, мы с тобой оба прикрыли
|
| The world’s to bed and you and I instead
| Мир спит, а вместо этого мы с тобой
|
| Will secretly enjoy our time
| Будет тайно наслаждаться нашим временем
|
| So kiss on me tonight
| Так что поцелуй меня сегодня вечером
|
| Don’t you worry it’s time to ask yourself
| Не волнуйтесь, пришло время спросить себя
|
| But I’ll be fine I’ll be fine I’ll be fine
| Но я буду в порядке, я буду в порядке, я буду в порядке
|
| If you want to kiss someone else
| Если вы хотите поцеловать кого-то еще
|
| I’ve got time I’ve got time
| у меня есть время у меня есть время
|
| I’ll be fine
| Я буду в порядке
|
| Now don’t you worry who you’re kissin' on at midnight
| Теперь не волнуйся, с кем ты целуешься в полночь
|
| The way I see it I’ve got you and I both covered
| Как я это вижу, мы с тобой оба прикрыли
|
| The world’s to bed and you and I instead
| Мир спит, а вместо этого мы с тобой
|
| Will secretly enjoy our time
| Будет тайно наслаждаться нашим временем
|
| Now don’t you worry who you’re kissin' on at midnight
| Теперь не волнуйся, с кем ты целуешься в полночь
|
| The way I see it I’ve got you and I both covered
| Как я это вижу, мы с тобой оба прикрыли
|
| The world’s to bed and you and I instead
| Мир спит, а вместо этого мы с тобой
|
| Will secretly enjoy our time
| Будет тайно наслаждаться нашим временем
|
| Kiss on me tonight, kiss on me tonight
| Поцелуй меня сегодня вечером, поцелуй меня сегодня вечером
|
| Kiss on kiss on kiss on me tonight | Поцелуй на поцелуй на поцелуй меня сегодня вечером |