Перевод текста песни City on Fire - Tyler Hilton

City on Fire (оригинал)

Well here lies one who used to stand up
To the darkness born in man
And blindly follow faith into the light
Let the fire burn a lullaby
Straight to the heart straight through the night
A tale of teaching man to get it right
Well she had promised all to me
A grown woman still yet to be
With eyes as wide as Colorado plains
But souls like hers are far and rare
And don’t deserve the world we share
And finally left it peaceful as she came
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
Well I didn’t shed a tear
Shed enough by then that year
Fertile seeds of vengeance sprouting like a grain
My heart grew dense like ancient wood
Choking out the last of my good
Leaving only murder on the brain
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
Well Fate is just a word until
Fortune meets a patient will
And you find yourself a gun against your neck
«You've seen my face,» he heard me cry
And I could see he was scared to die
Til I spoke her name to the center of his deck
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire
City on fire
It’s getting away
The river’s dry
There ain’t been rain
The wind still blows
Spark to flame
Don’t take the child
City on fire

Город в огне (перевод)

Ну вот лежит тот, кто раньше вставал
К тьме, рожденной в человеке
И слепо следовать вере в свет
Пусть огонь сожжет колыбельную
Прямо в сердце прямо сквозь ночь
История о том, как научить человека делать это правильно
Ну, она обещала мне все
Взрослая женщина еще впереди
С глазами такими же широкими, как равнины Колорадо
Но такие души, как она, далеки и редки.
И не заслуживают мира, который мы разделяем
И, наконец, оставил его мирным, когда она пришла
Город в огне
Это уходит
Река сухая
Дождя не было
Ветер все еще дует
Искра к огню
Не берите ребенка
Город в огне
Ну, я не пролил слезы
Пролить достаточно к тому году
Плодородные семена мести прорастают, как зерно
Мое сердце стало плотным, как древний лес
Задыхаясь от последних моих хороших
Оставив только убийство в мозгу
Город в огне
Это уходит
Река сухая
Дождя не было
Ветер все еще дует
Искра к огню
Не берите ребенка
Город в огне
Город в огне
Это уходит
Река сухая
Дождя не было
Ветер все еще дует
Искра к огню
Не берите ребенка
Город в огне
Что ж, судьба - это просто слово, пока
Фортуна встречает терпеливую волю
И ты обнаруживаешь, что у тебя на шее пистолет
«Ты видел мое лицо», он слышал, как я плачу
И я мог видеть, что он боялся умереть
Пока я не произнес ее имя в центре его колоды
Город в огне
Это уходит
Река сухая
Дождя не было
Ветер все еще дует
Искра к огню
Не берите ребенка
Город в огне
Город в огне
Это уходит
Река сухая
Дождя не было
Ветер все еще дует
Искра к огню
Не берите ребенка
Город в огне