| Quando me ne andai di casa, non sapevo cosa mi avrebbe aspettato a Milano
| Когда я уезжал из дома, я не знал, что меня ждет в Милане
|
| Non sapevo che, se me ne andavo, non potevo più tornare
| Я не знал, что если я уйду, я не смогу вернуться
|
| Non sapevo neanche che (Ah) allontanandomi mi sarei allontanato da tutti (Yeah)
| Я даже не знал, что (Ах) уходя, я уйду от всех (Да)
|
| Non lo sapevo (Ah), ma l’ho fatto (Yeah)
| Я не знал (Ах), но я знал (Да)
|
| E io non lo so se quando arriverà lei
| И я не знаю, когда она приедет
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| И я не знаю, будет ли там мой
|
| Sai che non mi fido, sembra che parlano in sei
| Знаешь, я не верю, кажется, они говорят на шести
|
| Ma una cosa so, è che rimarrò sempre con lei, yeah, yeah
| Но одно я знаю точно: я всегда буду с ней, да, да.
|
| Io non lo so se quando arriverà lei
| я не знаю когда она приедет
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| И я не знаю, будет ли там мой
|
| Sai ch non mi fido, sembra che parlano in sei
| Ты знаешь, что я не доверяю, кажется, они говорят на шести
|
| Ma una cosa so, è ch rimarrò sempre con lei, yeah
| Но одно я знаю точно: я всегда буду с ней, да.
|
| Se pensavi che lei fossi te, no, lei è solo quantità
| Если бы вы думали, что она была вами, нет, она просто количество
|
| Con il fumo non ho guadagnato, fumavo troppo e andavo in parità
| Я не зарабатывал деньги на курении, я курил слишком много, и я был связан
|
| Voglio piangere su un’Audi, mica a piedi per la città
| Я хочу плакать в ауди, не гуляя по городу
|
| I soldi e la mia musica, eh, mi daranno felicità
| Деньги и моя музыка принесут мне счастье
|
| Abituati a vivere solo, a rialzarti quando cadi a terra
| Привыкайте жить в одиночестве, вставать, когда падаете на землю
|
| A tenere per sempre la presa anche quando sembra che l’hai persa
| Навсегда сохранить хватку, даже когда кажется, что ты ее потерял.
|
| Mamma, un giorno vivrai in casa mia, in casa di riposo non ci vai
| Мама, однажды ты будешь жить в моем доме, ты не поедешь в дом престарелых
|
| La mia vita è ferita, è confusa, a te pappa e rimorso ti mangiano
| Моя жизнь изранена, она спутана, студень и угрызения совести тебя съедают
|
| La miseria mi ha reso più forte, rimango umile perché c’ho niente
| Бедность сделала меня сильнее, я остаюсь скромным, потому что у меня ничего нет
|
| Mia madre sta chiusa in Marocco senza un euro e lei non sta bene
| Моя мама заперта в Марокко без евро и ей нездоровится
|
| Se quell’anima verde mi portasse un po' di verde (Ah), ora saremmo insieme
| Если бы эта зеленая душа принесла мне немного зелени (Ах), сейчас мы были бы вместе
|
| (Yeah)
| (Ага)
|
| Ma cosa posso fare se non aspettare il mio turno (Ah) e lavorar bene?
| Но что я могу сделать, кроме как ждать своей очереди (А) и хорошо работать?
|
| E io non lo so se quando arriverà lei
| И я не знаю, когда она приедет
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| И я не знаю, будет ли там мой
|
| Sai che non mi fido, sembra che parlano in sei
| Знаешь, я не верю, кажется, они говорят на шести
|
| Ma una cosa so, è che rimarrò sempre con lei, yeah, yeah
| Но одно я знаю точно: я всегда буду с ней, да, да.
|
| Io non lo so se quando arriverà lei
| я не знаю когда она приедет
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| И я не знаю, будет ли там мой
|
| Sai che non mi fido, sembra che parlano in sei
| Знаешь, я не верю, кажется, они говорят на шести
|
| Ma una cosa so, è che rimarrò sempre con lei, yeah
| Но одно я знаю точно, я всегда буду с ней, да
|
| Ricordo tutto di ieri, so che non c’eri
| Я помню все со вчерашнего дня, я знаю, что тебя там не было
|
| Ma del domani non so ancora un cazzo
| Но я ни хрена не знаю о завтрашнем дне
|
| Dio mi ha dato mani, mi ha dato piedi
| Бог дал мне руки, он дал мне ноги
|
| Per lavorare non mi serve altro
| мне больше ничего не нужно для работы
|
| Mi ha dato gli occhi così mi ricordo la faccia di tutti gli infami che prima
| Он дал мне глаза, так что я помню лица всех печально известных, что раньше
|
| Non mi avrebbero dato una siga
| Они не дали бы мне сигару
|
| Guarda come puoi cambiare vita
| Посмотрите, как вы можете изменить свою жизнь
|
| Non mi puoi stare addosso
| Ты не можешь быть на мне
|
| Quando ho cominciato, ero solo una merda, cazzo (Cazzo)
| Когда я начинал, я был просто гребаным дерьмом (Бля)
|
| Ci sta il mio rimorso più grande
| Это мое величайшее раскаяние
|
| Scusa, Ricky, se ti ho abbandonato
| Прости, Рики, я бросил тебя
|
| Non sapevo che se me andavo da Padova non potevo più tornare
| Я не знал, что если я уйду из Падуи, я никогда не смогу вернуться
|
| Ho solo un piano A, i piani B lasciali alle puttane
| У меня есть только план А, планы Б оставь их шлюхам
|
| E io non lo so
| И я не знаю
|
| E io non lo so
| И я не знаю
|
| E io non lo so
| И я не знаю
|
| E io non lo so | И я не знаю |