Перевод текста песни Something New - TY1, Andrea D'Alessio

Something New (оригинал)

I feel so bad
Love is so blind
I was wrong, you were right
Now that I’ve changed
Take time to realize
I’ve always been on your side
I remember when we used to talk
When you held me tight
It felt so right
Just as long as it’s you and I
Oh baby.
You and I
Show you something new
I got you baby let me show you something new
I want you baby let me show you something new
I got you baby let me show you show you show you something new
I know I was wrong
If I could have one more chance to hold you
I’d never let you go
I regret what I did cause I need you back
I remember when I was young
When you kissed me, I felt so high
Just as long as it’s you and I
Oh baby, you and I
I don’t care what they say about us
I don’t care what they think say about us
I know it’s gonna take some time
I promise you, I’ll wait for you
Show you something new
I got you baby let me show you something new
I want you baby let me show you something new
I got you baby let me show you show you show you something new

Что-То Новое (перевод)

Мне так плохо
Любовь так слепа
Я был неправ, ты был прав
Теперь, когда я изменился
Найдите время, чтобы осознать
Я всегда был на твоей стороне
Я помню, когда мы разговаривали
Когда ты крепко держал меня
Это было так правильно
Пока это ты и я
О, детка.
Ты и я
Показать вам что-то новое
У меня есть ты, детка, позволь мне показать тебе кое-что новое
Я хочу, чтобы ты, детка, позволил мне показать тебе что-то новое
У меня есть ты, детка, позволь мне показать тебе показать тебе что-то новое
Я знаю, что ошибался
Если бы у меня был еще один шанс удержать тебя
Я никогда тебя не отпущу
Я сожалею о том, что сделал, потому что ты мне нужен
Я помню, когда я был молод
Когда ты поцеловал меня, я почувствовал себя так высоко
Пока это ты и я
О, детка, ты и я
Мне все равно, что они говорят о нас
Мне все равно, что они думают о нас
Я знаю, что это займет некоторое время
Я обещаю тебе, я буду ждать тебя
Показать вам что-то новое
У меня есть ты, детка, позволь мне показать тебе кое-что новое
Я хочу, чтобы ты, детка, позволил мне показать тебе что-то новое
У меня есть ты, детка, позволь мне показать тебе показать тебе что-то новое