Перевод текста песни Compta amb mi - Txarango

Compta amb mi (оригинал)

Compta amb mi, a l'últim sospir de la nit
I en el primer alé del dia
Als teus llavis, quan badallis
Compta amb mi
Compta amb mi quan s’oxidin els dies
I si la boira entela els vidres
Dels teus somnis, quan no els trobis
Compta amb mi
I tu i jo, en una ciutat gelada
Desfent la neu a dins dels teus llençols
I tu i jo, fins que se’t curin les ales
Jo seré aquí espantant els teus malsons
Compta amb mi en els dies de lluita
Si l’esperança et descuida
Als mals passos hi haurà uns braços
Compta amb mi
I tu i jo, en una ciutat gelada
Desfent la neu a dins dels teus llençols
I tu i jo, fins que se’t curin les ales
Jo seré aquí espantant els teus malsons

Так было и со Мной (перевод)

Рассчитывай на меня, при последнем вздохе ночи
И в первом дыхании дня
На твоих губах, когда ты зеваешь
Рассчитывай на меня
Рассчитывай на меня, когда дни закончатся
И если туман застилает стекло
О твоих мечтах, когда ты не можешь их найти
Рассчитывай на меня
И ты и я, в замороженном городе
Отмена снега внутри ваших простыней
И ты и я, пока твои крылья не заживут
Я буду здесь, пугая твои кошмары
Рассчитывай на меня в дни борьбы
Если надежда пренебрегает тобой
На неверных шагах будет оружие
Рассчитывай на меня
И ты и я, в замороженном городе
Отмена снега внутри ваших простыней
И ты и я, пока твои крылья не заживут
Я буду здесь, пугая твои кошмары