Перевод текста песни Weak Generation - Twilight Guardians

Weak Generation (оригинал)

I’ve sent away my guardian angel
Now I share my flesh with anyone I can
It’s the season of deception
Queen of beauty give me your hand
I’m the weak generation, beckoned by pleasures of hell
Raise me above the torment or hide inside the shell
I’m racing the light 'cos I am the darkness
Fear for tomorrow won’t reach our land
Winds of the future among the blind men
Knowledge won’t ever reach our hand
Fusions are made just to be frail
It’s the moment of truth I’ll tell you more lies
My lonely heart grown to ignorance
Still I sometimes cry at night
I’d use some of that sweet love before the reckoning day
Forgive me my sons and daughters
I guess I couldn’t show you the way
I’m racing the light 'cos I am the darkness
Fear for tomorrow won’t reach our land
Winds of the future among the blind men
Knowledge won’t ever reach our hand
I’m the weak generation, beckoned by pleasures of hell
Raise me above the torment or hide inside the shell
I’m racing the light 'cos I am the darkness
Fear for tomorrow won’t reach our land
Winds of the future among the blind men
Knowledge won’t ever reach our hand

Слабое поколение (перевод)

Я отослал своего ангела-хранителя
Теперь я делюсь своей плотью со всеми, с кем могу
Это сезон обмана
Королева красоты дай мне руку
Я слабое поколение, манящее удовольствиями ада
Подними меня над мучениями или спрячь в скорлупу
Я гонюсь за светом, потому что я тьма
Страх завтрашнего дня не достигнет нашей земли
Ветры будущего среди слепых
Знания никогда не дойдут до нас
Слияния сделаны только для того, чтобы быть хрупкими
Это момент истины, я скажу тебе больше лжи
Мое одинокое сердце выросло до невежества
Тем не менее я иногда плачу по ночам
Я бы использовал немного этой сладкой любви до дня расплаты
Прости меня мои сыновья и дочери
Я думаю, я не мог показать вам путь
Я гонюсь за светом, потому что я тьма
Страх завтрашнего дня не достигнет нашей земли
Ветры будущего среди слепых
Знания никогда не дойдут до нас
Я слабое поколение, манящее удовольствиями ада
Подними меня над мучениями или спрячь в скорлупу
Я гонюсь за светом, потому что я тьма
Страх завтрашнего дня не достигнет нашей земли
Ветры будущего среди слепых
Знания никогда не дойдут до нас