Перевод текста песни Angels - Twilight Guardians

Angels - Twilight Guardians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angels, исполнителя - Twilight Guardians. Песня из альбома Wasteland, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Angels

(оригинал)
There comes the wind and you sail
From this moaning, arid shore
To the dreaming sea where the waves can get so high
Did you make your boat too frail
Is it too hard to catch the wind
Don’t stray from the stream of beaming light
Set this child to grow free
Angels won’t hold me, they breach what has grown me
Heart of our sorrows, now own me
Angels won’t hold me, they breach what has grown me
Heart of our sorrows, now own me
Image on the mirror
It’s nothing what you where hoping for
Just tears from the father are here for the son
Feeling nothing but scorn
No banners to welcome you
Dreams never ours, never in bond
Set this child to grow free
Angels won’t hold me, they breach what has grown me
Heart of our sorrows, now own me
Angels won’t hold me, they breach what has grown me
Heart of our sorrows, now own me

Ангелы

(перевод)
Приходит ветер, и вы плывете
С этого стонущего, засушливого берега
К мечтающему морю, где волны могут стать такими высокими 
Вы сделали свою лодку слишком хрупкой
Слишком сложно поймать ветер
Не отклоняйся от потока сияющего света
Пусть этот ребенок станет свободным
Ангелы не удержат меня, они разрушат то, что меня вырастило
Сердце наших печалей, теперь владей мной
Ангелы не удержат меня, они разрушат то, что меня вырастило
Сердце наших печалей, теперь владей мной
Изображение на зеркале
Это не то, на что вы надеетесь
Только слезы отца здесь для сына
Не чувствуя ничего, кроме презрения
Нет баннеров, чтобы приветствовать вас
Мечты никогда не наши, никогда не связанные
Пусть этот ребенок станет свободным
Ангелы не удержат меня, они разрушат то, что меня вырастило
Сердце наших печалей, теперь владей мной
Ангелы не удержат меня, они разрушат то, что меня вырастило
Сердце наших печалей, теперь владей мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Isla Bonita 2005
Never Alone 2005
King Of The Wasteland 2003
Time Has Come 2003
Room Of Shadow And Light 2005
Skin To Skin 2005
Wanderer 2005
Search For Grace 2003
Weak Generation 2003
Hellward 2003
The Next Call 2003
The Wraith 2003
Rocka Rolla 2003
Fathers Cave 2003

Тексты песен исполнителя: Twilight Guardians