Перевод текста песни Ovelha Negra - Dr. Sin, Twiggy

Ovelha Negra - Dr. Sin, Twiggy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ovelha Negra, исполнителя - Dr. SinПесня из альбома Twiggy, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 28.02.2009
Лейбл звукозаписи: Discobertas
Язык песни: Португальский

Ovelha Negra

(оригинал)
Levava uma vida sossegada
Gostava de sombra e água fresca
Meu Deus quanto tempo eu passei sem saber?
Foi quando meu pai me disse: «-Filha
Ocê é a ovelha negra da família
Agora é hora de você assumir e sumir!»
Baby, Baby
Não adianta chamar
Quando alguém está perdido
Procurando se encontrar
Baby, baby
Não vale a pena esperar
Tire isso da cabeça
Ponha o resto no lugar
Ovelha negra da família
Não vai mais voltar
Vai sumir!

Паршивая Овца

(перевод)
Я вел мирную жизнь
Мне нравилась тень и пресная вода
Боже мой, как долго я не знал?
Вот тогда мой отец сказал мне: «-Дочь
Ты паршивая овца в семье
Теперь пришло время взять на себя ответственность и исчезнуть!»
детка
Бесполезно звонить
когда кто-то потерял
Ищу встречи
детка
Это не стоит ждать
Выбрось это из головы
Поставь остальное на место
Черная овца семьи
не вернется
Уходите!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crucifixion / A Prophet ft. Twiggy, Tom Smith, Miink 2019
Powder Man ft. UNKLE, Chris Goss 2019
O Nosso Amor a Gente Inventa ft. Dr. Sin 2009
Diga Não ft. Dr. Sin 2009
Think It Over 2011
Beautiful Dreams 1965
When I Think Of You 2016
You Stole My Heart ft. Dr. Sin 2009
You Stole My Heart ft. Twiggy 2009
O Nosso Amor a Gente Inventa ft. Dr. Sin 2009
Diga Não ft. Dr. Sin 2009
Heaven 2011
Blue Moon 2011
Bewitched, Bothered and Bewildered 2011
Someone To Watch Over Me 2011
The Very Thought of You 2011
They Can't Take That Away from Me 2011
My Funny Valentine 2011
At Seventeen 2011
Waterloo Sunset 2011

Тексты песен исполнителя: Twiggy