Перевод текста песни Devil's Score - Trophallaxy

Devil's Score (оригинал)

I wake up this night
What a nightmare I have had!
You were gone — but thankfully
You are asleep beside me
There will never, never, never, never, never, never more
Be shared spacio-magic soar, so what are you still
looking for?
Let your tears appease your soul and purify, with time,
the sore
Your darkest fear became reality / Devil’s score
I try to stroke your hair
But cannot reach your warmth
The cold pillow sighs despair
Reality breaks the charm
I wish you were here
To feel you again
Hold you in my arms
Forever, stay
There will never, never, never, never, never, never more
Be shared spacio-magic soar, so what are you still
looking for?
Let your tears appease your soul and purify, with time,
the sore
Your darkest fear became reality / Devil’s score
Time passes but still I bleed
The same pain, the same tears
Devil’s symphony again;
The dark refrain of my days
I feel so alone, I die!
I can’t live without you, sweetheart
Through memories and regrets
I will love you ‘til the end
I wish you were here
To feel you again
Hold you in my arms
Forever, stay

Счет дьявола (перевод)

Я просыпаюсь этой ночью
Какой кошмар мне приснился!
Тебя не было — но, к счастью,
Ты спишь рядом со мной
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда больше
Разделяй космо-магический пар, так что ты еще
находясь в поиске?
Пусть твои слезы успокоят твою душу и очистят со временем,
боль
Твой самый мрачный страх стал реальностью / счет дьявола
Я пытаюсь погладить тебя по волосам
Но не может достичь твоего тепла
Холодная подушка вздыхает отчаяние
Реальность разрушает очарование
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Чтобы снова почувствовать тебя
Держать тебя в своих руках
Навсегда, останься
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда больше
Разделяй космо-магический пар, так что ты еще
находясь в поиске?
Пусть твои слезы успокоят твою душу и очистят со временем,
боль
Твой самый мрачный страх стал реальностью / счет дьявола
Время идет, но я все еще истекаю кровью
Та же боль, те же слезы
снова дьявольская симфония;
Темный рефрен моих дней
Я чувствую себя таким одиноким, я умираю!
Я не могу жить без тебя, милый
Через воспоминания и сожаления
Я буду любить тебя до конца
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Чтобы снова почувствовать тебя
Держать тебя в своих руках
Навсегда, останься