Перевод текста песни Over the Moon - Troop

Over the Moon (оригинал)

And I want you to know that you’re the only one, the only one that I adore
And if I could give you the world you know I would give it to you
Cause you make me feel like I can fly over the moon
And I would lay down my life for you if you wanted me to (if you wanted me to)
Cause you make me feel like I can do anything, even fly over the moon
I wish I had the words to express just what I feel
Cause if I did I tell you something special to you, my dear
I’d walk a thousand miles or more to be where ever you are (where ever you are)
Cause without you in my life, I don’t think that I can survive, no baby
Baby, yea
When you smile I see the sun shining (sun shining)
Make the stars come out in my life again (in my life again)
I feel so good, girl I wanna cry
I’m so glad you’re in life baby (in my life baby)
And every time I look into your eyes
It’s like a dream to have you here by my side
You pick me up girl, you make me anew
I couldn’t live my life without you

(перевод)

И я хочу, чтобы ты знал, что ты единственный, единственный, кого я обожаю
И если бы я мог дать вам мир, который вы знаете, я бы дал его вам
Потому что ты заставляешь меня чувствовать, что я могу летать над луной
И я бы отдал свою жизнь за тебя, если бы ты хотел, чтобы я (если бы ты хотел, чтобы я)
Потому что ты заставляешь меня чувствовать, что я могу все, даже летать над луной
Хотел бы я, чтобы у меня были слова, чтобы выразить то, что я чувствую
Потому что, если бы я сказал тебе что-то особенное, моя дорогая
Я бы прошел тысячу миль или больше, чтобы быть там, где бы ты ни был (где бы ты ни был)
Потому что без тебя в моей жизни я не думаю, что смогу выжить, нет, детка
Детка, да
Когда ты улыбаешься, я вижу, как светит солнце (сияет солнце)
Пусть звезды снова появятся в моей жизни (снова в моей жизни)
Мне так хорошо, девочка, я хочу плакать
Я так рада, что ты есть в жизни, детка (в моей жизни, детка)
И каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Это похоже на сон, когда ты рядом со мной
Ты забираешь меня, девочка, ты заставляешь меня заново
Я не мог прожить свою жизнь без тебя