Перевод текста песни Fallin’ - Trombone Shorty

Fallin’ (оригинал)

Never, never in my life
Have I been so caught up on
This is usually something i avoid
This girl, this girl, she changed my world
And i can just feel my self fallin'
Deeper him her love…
You see this girl, she stole my heart
And I can’t seem to get it back
I think I might fall
I think I might fall, down
This girl she knows just what I like
And I’m not putting up a fight
I think I might fall
I think I might fall, down
I’m so far outta my comfort zone
But I don’t wanna be alone
I want you to stay right here by my side
I can’t even believe that I’m saying this
I don’t know what you done to me
But I’m not complaining, keep doin' the same thing
You see this girl, she stole my heart
And I can’t seem to get it back
I think I might fall
I think I might fall, down
This girl she knows just what I like
And I’m not putting up a fight
I think I might fall
I think I might fall, down
I’m fallin', I’m fallin'
I’m fallin', I’m fallin'
I’m fallin', I’m fallin'
Deeper in your love
You see this girl, she stole my heart
And I can’t seem to get it back
I think I might fall
I think I might fall, down
This girl she knows just what I like
And I’m not putting up a fight
I think I might fall
I think I might fall, down

Падаю (перевод)

Никогда, никогда в жизни
Неужели я так увлекся
Обычно я этого избегаю
Эта девушка, эта девушка, она изменила мой мир
И я просто чувствую, как падаю,
Глубже его ее любовь…
Ты видишь эту девушку, она украла мое сердце
И я не могу вернуть его
Я думаю, что могу упасть
Я думаю, что могу упасть вниз
Эта девушка знает, что мне нравится
И я не сопротивляюсь
Я думаю, что могу упасть
Я думаю, что могу упасть вниз
Я так далеко за пределами своей зоны комфорта
Но я не хочу быть один
Я хочу, чтобы ты остался здесь, рядом со мной.
Я даже не могу поверить, что говорю это
Я не знаю, что ты сделал со мной
Но я не жалуюсь, продолжай делать то же самое
Ты видишь эту девушку, она украла мое сердце
И я не могу вернуть его
Я думаю, что могу упасть
Я думаю, что могу упасть вниз
Эта девушка знает, что мне нравится
И я не сопротивляюсь
Я думаю, что могу упасть
Я думаю, что могу упасть вниз
Я падаю, я падаю
Я падаю, я падаю
Я падаю, я падаю
Глубже в твоей любви
Ты видишь эту девушку, она украла мое сердце
И я не могу вернуть его
Я думаю, что могу упасть
Я думаю, что могу упасть вниз
Эта девушка знает, что мне нравится
И я не сопротивляюсь
Я думаю, что могу упасть
Я думаю, что могу упасть вниз