Перевод текста песни Blood Gulch Blue - Trocadero, Meredith Hagan

Blood Gulch Blue (оригинал)

Roses are red
Violets are blue
That day we cruised
Down Blood Gulch Avenue
Red fighting red
Blue fighting blue
I against I
And me against you
Hop in my car
‘Cause you know it won’t have any doors
It runs like a cat, it drives on all fours
My car’s like a puma, and it lands on all fours
Violets are blue
Roses are red
Living like this
We were already dead
And you know, when the shot comes along
We will take it

Кровавое ущелье Синее (перевод)

Розы красные
Фиалки синие
В тот день мы путешествовали
Вниз по проспекту Кровавого ущелья
Красный боевой красный
Синий боевой синий
я против я
И я против тебя
Запрыгивай в мою машину
Потому что ты знаешь, что у него не будет дверей
Бегает как кошка, ездит на четвереньках
Моя машина как пума и приземляется на четвереньки
Фиалки синие
Розы красные
Жить так
Мы уже были мертвы
И вы знаете, когда выстрел
Мы возьмем это