Перевод текста песни Maldito Corazón - Trio Los Panchos

Maldito Corazón - Trio Los Panchos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maldito Corazón, исполнителя - Trio Los Panchos. Песня из альбома Trío los Panchos Sus Grandes Éxitos, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 08.05.2011
Лейбл звукозаписи: Montevideo
Язык песни: Испанский

Maldito Corazón

(оригинал)
Maldito corazón, si yo pudiera
Arrancar de tus fibras, esta loca pasión
Renacería en mi vida, tendría nueva ilusión
Pero tú eres su esclavo, maldito corazón
Si pudiera borrar este amor
Que es gloria y maldición
Si pudiera volver a ser mío
Mi propio corazón, renaceria mi vida
Tendría una nueva ilusión
Pero tu eres su esclavo
Maldito corazón
Pero tu eres su esclavo
Maldito corazón
Maldito corazón, si yo pudiera
Arrancar de tus fibras, esta loca pasión
Renacería en mi vida, tendría nueva ilusión
Pero tú eres su esclavo, maldito corazón
Si pudiera borrar este amor
Que es gloria y maldición
Si pudiera volver a ser mío
Mi propio corazón, renaceria mi vida
Tendría una nueva ilusión
Pero tu eres su esclavo
Maldito corazón
Pero tu eres su esclavo
Maldito corazón

Проклятое Сердце

(перевод)
Проклятое сердце, если бы я мог
Вырви из своих волокон эту безумную страсть
Я бы переродился в своей жизни, у меня была бы новая иллюзия
Но ты его раб, проклятое сердце
Если бы я мог стереть эту любовь
Что такое слава и проклятие
Если бы я мог снова быть моим
Мое собственное сердце, моя жизнь возродится
У меня была бы новая иллюзия
Но ты его раб
проклятое сердце
Но ты его раб
проклятое сердце
Проклятое сердце, если бы я мог
Вырви из своих волокон эту безумную страсть
Я бы переродился в своей жизни, у меня была бы новая иллюзия
Но ты его раб, проклятое сердце
Если бы я мог стереть эту любовь
Что такое слава и проклятие
Если бы я мог снова быть моим
Мое собственное сердце, моя жизнь возродится
У меня была бы новая иллюзия
Но ты его раб
проклятое сердце
Но ты его раб
проклятое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009

Тексты песен исполнителя: Trio Los Panchos