Перевод текста песни La Barca - Trio Los Panchos

La Barca - Trio Los Panchos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Barca, исполнителя - Trio Los Panchos.
Дата выпуска: 19.04.2012
Язык песни: Испанский

La Barca

(оригинал)
Dicen que la distancia es el olvido
Pero yo no concibo esta razón
Porque yo seguiré siendo el cautivo
De los caprichos de tu corazón
Supiste esclarecer mis pensamientos
Me diste la verdad que yo soñé
Ahuyentaste de mi los sufrimientos
En la primera noche que te amé
Hoy mi playa se viste de amargura
Porque tu barca tiene que partir
A cruzar otros mares de locura
Cuida que no naufrague en tu vivir
Cuando la luz del sol se esté apagando
Y te sientas cansado de vagar
Piensa que yo por ti estaré esperando
Hasta que tú decidas regresar
Supiste esclarecer mis pensamientos
Me diste la verdad que yo soñé
Ahuyentaste de mi los sufrimientos
En la primera noche que te amé
Hoy mi playa se viste de amargura
Porque tu barca tiene que partir
A cruzar otros mares de locura
Cuida que no naufrague en tu vivir
Cuando la luz del sol se esté apagando
Y te sientas cansado de vagar
Piensa que yo por ti estaré esperando
Hasta que tú decidas regresar

Лодка

(перевод)
Говорят, что расстояние забыто
Но я не понимаю этой причины
Потому что я все еще буду пленником
Из прихотей твоего сердца
Вы знали, как прояснить мои мысли
Ты дал мне правду, о которой я мечтал
Ты прогнал от меня страдания
В первую ночь, когда я любил тебя
Сегодня мой пляж одет в горечь
Потому что ваша лодка должна уйти
Чтобы пересечь другие моря безумия
Позаботьтесь о том, чтобы в вашей жизни не потерпело кораблекрушения
Когда солнечный свет исчезает
И вы чувствуете усталость от блужданий
Подумай, что я буду ждать тебя
Пока вы не решите вернуться
Вы знали, как прояснить мои мысли
Ты дал мне правду, о которой я мечтал
Ты прогнал от меня страдания
В первую ночь, когда я любил тебя
Сегодня мой пляж одет в горечь
Потому что ваша лодка должна уйти
Чтобы пересечь другие моря безумия
Позаботьтесь о том, чтобы в вашей жизни не потерпело кораблекрушения
Когда солнечный свет исчезает
И вы чувствуете усталость от блужданий
Подумай, что я буду ждать тебя
Пока вы не решите вернуться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009

Тексты песен исполнителя: Trio Los Panchos