Перевод текста песни Kunstherzschröder - Trio

Kunstherzschröder (оригинал)

Auf dem T-Shirt steht sei brav
und jetzt kommt der Fotograf
und er lächelt für die Welt
ein wenig wirkt er noch verwirrt
doch der Doktor unbeirrt
es wird ein neues Teil bestellt
endlich endlos auf der Welt
darum ist Schröder unser Held
Und sein Herz hält er in der Hand
so fest er kann
es ist nagelneu
und er hängt daran
Er verbreitet Heiterkeit
und wir wissen jetzt Bescheid
und er lächelt für die Welt
wir ham nichts mehr zu verlieren
alles ist zu reparieren
Es wird ein neues Teil bestellt
endlich endlos auf der Welt
darum ist Schröder unser Held
Und sein Herz hält er in der Hand
so fest er kann
es ist nagelneu
und er hängt daran
Zugegeben objektiv
ein wenig radioaktiv
Und er lächelt für die Welt
Doch wir können garantieren
sie kriegen alle neue Nieren
Es wird ein neues Teil bestellt
endlich endlos auf der Welt
darum ist Schröder unser Held
Und sein Herz hält er in der Hand
so fest er kann
es ist nagelneu
und er hängt daran

Искусственное сердце (перевод)

На футболке написано будь хорошим
а теперь приходит фотограф
и он улыбается миру
он все еще кажется немного смущенным
но врач не унимается
новая деталь будет заказана
наконец бесконечный в мире
вот почему Шредер наш герой
И он держит свое сердце в руке
так плотно, как он может
это совершенно новый
и он привязан к нему
Он распространяет бодрость
и теперь мы знаем
и он улыбается миру
нам нечего терять
все поправимо
Заказана новая деталь
наконец бесконечный в мире
вот почему Шредер наш герой
И он держит свое сердце в руке
так плотно, как он может
это совершенно новый
и он привязан к нему
По общему признанию объективный
немного радиоактивный
И он улыбается миру
Но мы можем гарантировать
у них у всех новые почки
Заказана новая деталь
наконец бесконечный в мире
вот почему Шредер наш герой
И он держит свое сердце в руке
так плотно, как он может
это совершенно новый
и он привязан к нему