Перевод текста песни Palm Trees - Trinidad Jame$

Palm Trees (оригинал)

Ah, all the way from A-Town to the great California
Ha-ha, from L.A. to the Bay
Palm trees make California
Pa-palm trees make California
Pa-palm trees make California
Pa-palm trees make California
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
I say, I’m L.A.X., flexin', I need Roscoe’s
I like my bitches from the Bay a little hostile
You better speak when the gangsta in your face
Cause these L.A. niggas don’t play at all
I’m in Hollywood tryin' to get to Slauson
Smokin' on Fairfax, I’m 'bout to make a mall run
I’m a nigga though, no, I’m in the Beverly
Spendin', that’s your money
Broke niggas, show me somethin'
I keep a homo though and get it on the low
A thick can’t get it on the floor
A skinny girl, man, can get it on the stove
Malibu the week and stay for courtside
Feelin' like a boss
Feelin' like a boss, f-feelin' like a boss
Sittin' on the courtside, feelin' like a boss
Feelin' like a boss, f-feelin' like a boss
Sittin' on the courtside, feelin' like a boss
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
Nickname James, man, I’m worthy like a Laker
I need a real Cali girl to roll the blunts or the paper
Changin' hand ever month, said she focused on the paper
Met her at the In-N-Out pickin' up a burger
Shorts real short, little booty like, Ah
Bandana in the front, feelin' like pie
W-W-West Side get the money, I make her count
I was born a real nigga, I’m a stay one 'til I die
R.I.P.
Paul Walker, hope you racin' in the sky
I poured a little liquor for my homie that died
Said, poured a little liquor for my homie that died
If you got a naked dancer, pour a little (?)
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
Come out to Cali and I smoke all the green
Come out to Cali and I smoke all the green
Come out to Cali and I smoke all the green
Come out to Cali and I smoke all the green
Come out to Cali and I smoke all the green
Come out to Cali and I smoke all the green
Palm trees make California
Pa-palm trees make California
Pa-palm trees make California
Pa-palm trees make California
Palm trees make California
P-palm trees make California
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
I said, palm trees make California
I feel like palm trees make California
Palm trees and blue skies, low-lows and hoes
Fly cars and movie stars chokin' on some smoke
Palm trees and blue skies, low-lows and hoes
Fly cars and movie stars, chokin' on some smoke
Feelin' like a boss, f-feelin' like a boss
Sittin' on the courtside, feelin' like a boss
Feelin' like a boss, f-feelin' like a boss
Sittin' on the courtside, feelin' like a boss

Пальмы (перевод)

Ах, весь путь от A-Town до великой Калифорнии
Ха-ха, из Лос-Анджелеса в залив
Пальмы делают Калифорнию
Па-пальмы делают Калифорнию
Па-пальмы делают Калифорнию
Па-пальмы делают Калифорнию
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Я говорю, я L.A.X., сгибаюсь, мне нужен Роско
Мне нравятся мои суки из залива, немного враждебные
Тебе лучше говорить, когда гангста в твоем лице
Потому что эти ниггеры из Лос-Анджелеса вообще не играют
Я в Голливуде, пытаюсь добраться до Слосона
Курю на Фэрфаксе, я собираюсь пробежаться по торговому центру
Хотя я ниггер, нет, я в Беверли
Spendin ', это ваши деньги
Сломанные ниггеры, покажи мне что-нибудь
Я держу гомосексуалиста и получаю его на низком уровне
Толстый не может поставить его на пол
Тощая девушка, чувак, может получить это на плите
Малибу на неделю и остаться на корте
Чувствую себя боссом
Чувствую себя боссом, чувствую себя боссом
Сижу на корте, чувствую себя боссом
Чувствую себя боссом, чувствую себя боссом
Сижу на корте, чувствую себя боссом
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Прозвище Джеймс, чувак, я достоин, как Лейкер
Мне нужна настоящая девушка из Кали, чтобы свернуть косяки или бумагу
Меняя руку каждый месяц, сказала, что сосредоточилась на бумаге
Встретил ее в In-N-Out, собирая гамбургер
Шорты очень короткие, маленькая попка, как, ах
Бандана спереди, чувствую себя пирогом
W-W-West Side получает деньги, я заставляю ее считать
Я родился настоящим ниггером, я останусь им, пока не умру
РВАТЬ.
Пол Уокер, надеюсь, ты мчишься в небе
Я налил немного ликера для моего умершего друга
Сказал, налил немного ликера для моего умершего друга
Если у вас есть голая танцовщица, налейте немного (?)
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Выходи в Кали, и я курю всю зелень
Выходи в Кали, и я курю всю зелень
Выходи в Кали, и я курю всю зелень
Выходи в Кали, и я курю всю зелень
Выходи в Кали, и я курю всю зелень
Выходи в Кали, и я курю всю зелень
Пальмы делают Калифорнию
Па-пальмы делают Калифорнию
Па-пальмы делают Калифорнию
Па-пальмы делают Калифорнию
Пальмы делают Калифорнию
P-пальмы делают Калифорнию
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Я сказал, пальмы делают Калифорнию
Я чувствую, что пальмы делают Калифорнию
Пальмы и голубое небо, низкий уровень и мотыги
Летающие машины и кинозвезды задыхаются от дыма
Пальмы и голубое небо, низкий уровень и мотыги
Летающие машины и кинозвезды, задыхающиеся от дыма
Чувствую себя боссом, чувствую себя боссом
Сижу на корте, чувствую себя боссом
Чувствую себя боссом, чувствую себя боссом
Сижу на корте, чувствую себя боссом