Перевод текста песни 4 Eva - Trick Daddy

4 Eva (оригинал)

This is yours truly T-Double, and umm first of all
I would like to introduce to y’all, one of my first cousins
He go by the name of Jazze Phizzel, Washingtonzel, c’mon
If you want it you got it, foreva
(y'all put y’all hands together)
Baby this is no one night stand
(uh-uh, no way, no how, uh-huh, c’mon, c’mon)
If you need it you got it, whateva
(c'mon, mm-hmm)
Baby we can just fly away
(just fly away, fly away with me baby, c’mon)
Now I ain’t ever been a man with manners
But I, think I can handle, bein a lil' romantic
Now we can Crist' it up or Moet it
I can kick gangsta shit or get ghetto poetic
What’s your name lil' momma, I’m T-Double
I been sent here by God, so I can look out for ya
And you gon' love what I got for ya
Tender lovin and care, anything your heart could spare
Look here, my demeanour may seem to scare ya
But baby I tell ya I ain’t no ordinary nigga
I’ma, a little Marvin Gaye, and Barry White, and Teddy P
Mixed in with a little Billy Dee
And this is a gentlemen’s song
And little children, girls and boys, I’m sendin 'em home
When I say turn off the lights, y’all turn 'em off
I’m bout to deal with your issues while I get’cha right, c’mon
w/ new Trick Daddy ad libs
Leave me your number and I’ll holla back
You prefer your pet name, nickname, no big thang girl, I’ll call you that
Won’t be no problem with no other woman
Cause you the one I chose, in other words, fuck dem other hoes
And if a man, gon' be a man, are you really a wo-man
Is this really what you want, and is you sho'?
Are you ready to be committed?
Do you plan on spendin the rest of your life with a nigga?
Have you even thought about it, weighed out all your options
Made your mind up with no doubt about it
If not, we oughta talk about it
But stick with it, don’t let dem sick bitches, talk you out it
Cause baby I’m in love wit’cha
And I couldn’t stand to see you with another man, so
Dearly beloved, we gathered here today
Homey to marry and see a couple in thug matrimony
w/ more new T-Double ad libs
I need a woman that’s down for me, one who’ll love
Respect and honor her nigga, do it all no matter what
Just one lifetime — wouldn’t be long enough
For us to be together, at least not for us
And if I’m ever in a jam, be there for me
And keep it real with a player cause you care for me
With no strings attached, when you rub on my back
Greasin my strap, kissin my neck baby I’m lovin that
I got this thang that I do with my tongue
I wanna do it to you, but it might make you cum
But it’ll cure you of your back spasms
Have you floatin while your motion in your ocean gotcha backpedallin
And we can take it to another level
And get elevated, gettin way mo' creative
And you can slap me if it makes you happy
But if you scratch and bite me, that only shows me you like me
See, we can do big thangs
I make you scream my name and blame it all on the whip cream
And if you’re down with me, I’ll have you down and dirty
I do my thang for certain, just tell me if it’s hurtin
and more new Trick Daddy ad libs as Jazze Pha sings cut out

(перевод)

Это твой покорный Ти-Дабл, и прежде всего
Я хотел бы представить вам всех, одного из моих двоюродных братьев
Он идет по имени Джаз Физзел, Вашингтонзел, давай
Если вы этого хотите, вы его получили, форева
(вы все возьмете руки вместе)
Детка, это не одна ночь
(э-э, никоим образом, ни как, ага, давай, давай)
Если вам это нужно, у вас есть это, whateva
(да ладно, мм-хм)
Детка, мы можем просто улететь
(просто улетай, улетай со мной, детка, давай)
Теперь я никогда не был человеком с манерами
Но я думаю, что справлюсь, будь маленьким романтиком
Теперь мы можем расписать это или замочить.
Я могу надрать гангстерское дерьмо или стать поэтичным гетто
Как тебя зовут, мамочка, я T-Double
Меня послал сюда Бог, так что я могу присматривать за тобой
И тебе понравится то, что я для тебя приготовил
Нежная любовь и забота, все, что может пощадить ваше сердце
Послушай, может показаться, что мое поведение тебя пугает.
Но, детка, я говорю тебе, что я не обычный ниггер
Я, маленький Марвин Гэй, и Барри Уайт, и Тедди П.
Смешанный с маленьким Билли Ди
И это джентльменская песня
И маленькие дети, девочки и мальчики, я отправляю их домой
Когда я говорю, выключите свет, вы все выключите его
Я собираюсь разобраться с твоими проблемами, пока я тебя правильно понимаю, давай
с новыми импровизациями Trick Daddy
Оставьте мне свой номер, и я перезвоню
Вы предпочитаете свое любимое имя, прозвище, не большая девочка, я буду называть вас так
Не будет проблем ни с какой другой женщиной
Потому что ты тот, кого я выбрал, другими словами, трахни других мотыг
И если мужчина, ты будешь мужчиной, ты действительно женщина?
Это действительно то, чего ты хочешь, и ты хочешь?
Вы готовы взять на себя обязательства?
Ты планируешь провести остаток своей жизни с ниггером?
Вы даже не думали об этом, взвешивали все свои варианты
Принял решение, не сомневаясь в этом.
Если нет, мы должны поговорить об этом
Но держись, не позволяй этим больным сукам говорить тебе об этом.
Потому что, детка, я влюблен в тебя
И я не мог видеть тебя с другим мужчиной, поэтому
Дорогой любимый, сегодня мы собрались здесь
По-домашнему жениться и увидеть бандитскую пару
с более новыми импровизациями T-Double
Мне нужна женщина, которая не любит меня, та, которая будет любить
Уважайте и чтите ее ниггер, делайте все, что бы ни случилось
Всего одна жизнь — этого недостаточно
Чтобы мы были вместе, по крайней мере, не для нас
И если я когда-нибудь буду в джеме, будь рядом со мной
И держи это в покое с игроком, потому что ты заботишься обо мне.
Без всяких условий, когда ты трешься о мою спину
Смажь мой ремешок, поцелуй меня в шею, детка, я люблю это
У меня есть то, что я делаю со своим языком
Я хочу сделать это с тобой, но это может заставить тебя кончить
Но это вылечит вас от спазмов спины
Вы плаваете, пока ваше движение в вашем океане дает задний ход
И мы можем вывести это на другой уровень
И поднимитесь, получайте творческий подход
И ты можешь дать мне пощечину, если это сделает тебя счастливым
Но если ты царапаешь и кусаешь меня, это только показывает, что я тебе нравлюсь.
Видите, мы можем делать большие дела
Я заставляю тебя кричать мое имя и винить во всем взбитые сливки
И если ты упадешь со мной, я тебя усыплю и испачкаю
Я делаю свое дело наверняка, просто скажи мне, если это больно
и другие новые импровизации Trick Daddy, в которых вырезано пение Jazze Pha.