Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Over, исполнителя - Trevor Daniel.
Дата выпуска: 21.03.2019
Язык песни: Английский
Come Over(оригинал) | Приезжай(перевод на русский) |
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah | Да-да-да-да-да, |
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah | Да-да-да-да-да. |
- | - |
Oh, when I get home | Когда я приеду домой, |
I might call you up to come over | Может, наберу тебя, чтобы ты приехала, |
Tonight I'm on my own | Сегодня я один, |
And baby girl, I wanna kick it with ya | Крошка, я хочу провести время с тобой. |
I want you to come over | Я хочу, чтобы ты приехала, |
Yeah-yeah, baby, if you down | Да-да, малышка, если ты хочешь, |
Bring your friends if you wanna | Зови своих друзей, если хочешь, |
Yeah-yeah, baby, if you down | Да-да, малышка, если хочешь. |
- | - |
Got a bottle that I bought I still need to pop | Купил выпивку, которую ещё нужно раскупорить. |
There's a party in the 'burbs, heard that shit was hot | Слышал, на окраине устраивают чумовую тусовку, |
If you wanna go with me, baby we could slide | Если хочешь пойти со мной, милая, можем сгонять. |
Yeah, you talk that talk, girl, what's on your mind? | Да, ты всё говоришь, крошка, но что ты на самом деле думаешь? |
Can tell it's been a long week, let's leave it behind us | Понимаю, что неделя выдалась долгой, давай оставим её позади. |
You can come through, I could take you there | Можешь заглянуть ко мне, я отвезу тебя, |
But it's cold out, get the Moncler' | Но на улице холодно, так что накинь куртку Moncler, |
Don't got the time to kick it, baby this is rare | Обычно нет времени, чтобы потусить, милая, это редкий случай. |
- | - |
This really all I need | Это правда всё, что мне нужно, |
Whenever I get home, I'ma ring you | Когда я вернусь домой, я позвоню тебе. |
You really all I need | Ты правда всё, что мне нужно, |
Been a long day, wanna see you | День был долгим, я хочу увидеть тебя. |
- | - |
Oh, when I get home | Когда я приеду домой, |
I might call you up to come over | Может, наберу тебя, чтобы ты приехала, |
Tonight I'm on my own | Сегодня я один, |
And baby girl, I wanna kick it with ya | Крошка, я хочу провести время с тобой. |
I want you to come over | Я хочу, чтобы ты приехала, |
Yeah-yeah, baby, if you down | Да-да, малышка, если ты хочешь, |
Bring your friends if you wanna | Зови своих друзей, если хочешь, |
Yeah-yeah, baby, if you down | Да-да, малышка, если хочешь. |
- | - |
Let 'em say what they gonna say | Пусть говорят, что хотят, |
I pay no attention to 'em anyway | Я всё равно их не слушаю, |
You're the only one on my mind, lately | В последнее время я только о тебе и думаю, |
And I'm fine as long as I'm with you, babe | Но пока я с тобой, крошка, я в порядке. |
No, I've never felt the way that I feel about you | Нет, я никогда не чувствовал того, что чувствую к тебе, |
If you wanna stay the night, I'm about it | И если ты хочешь остаться на ночь, то я только за. |
I don't feel these girls 'cause they too dramatic | Мне неинтересны другие девушки, они всё драматизируют, |
I don't need the problems, I don't need the static | Мне не нужны проблемы, не нужна стабильность, |
No it ain't a thing, we could stay low-key | Нет, это не то, мы можем оставаться простыми, |
If you're not feeling it, we can leave | Но если тебе не нравится, можем уйти. |
They can ride, too, but you're the one I'm wanting | Другие тоже могут поехать, но я хочу только тебя. |
The way you look tonight, can't keep my hands off you, nah | Я не могу оторваться от тебя, не-а — этот твой образ сегодня вечером... |
- | - |
This really all I need | Это правда всё, что мне нужно, |
Whenever I get home, I'ma ring you | Когда я вернусь домой, я позвоню тебе. |
You really all I need | Ты правда всё, что мне нужно, |
Been a long day, wanna see you | День был долгим, я хочу увидеть тебя. |
- | - |
Oh, when I get home | Когда я приеду домой, |
I might call you up to come over | Может, наберу тебя, чтобы ты приехала, |
Tonight I'm on my own | Сегодня я один, |
And baby girl, I wanna kick it with ya | Крошка, я хочу провести время с тобой. |
I want you to come over | Я хочу, чтобы ты приехала, |
Yeah-yeah, baby, if you down | Да-да, малышка, если ты хочешь, |
Bring your friends if you wanna | Зови своих друзей, если хочешь, |
Yeah-yeah, baby, if you down | Да-да, малышка, если хочешь. |
- | - |
Come Over(оригинал) |
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah |
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah |
Oh, when I get home |
I might call you up to come over |
Tonight I’m on my own |
And baby girl, I wanna kick it with ya |
I want you to come over |
Yeah-yeah, baby, if you down |
Bring your friends if you wanna |
Yeah-yeah, baby, if you down |
Got a bottle that I bought I still need to pop |
There’s a party in the 'burbs, heard that shit was hot |
If you wanna go with me, baby we could slide |
Yeah, you talk that talk, girl, what’s on your mind? |
Can tell it’s been a long week, let’s leave it behind us |
You can come through, I could take you there |
But it’s cold out, get the Moncler' |
Don’t got the time to kick it, baby this is rare |
This really all I need |
Whenever I get home, I’ma ring you |
You really all I need |
Been a long day, wanna see you |
Oh, when I get home |
I might call you up to come over |
Tonight I’m on my own |
And baby girl, I wanna kick it with ya |
I want you to come over |
Yeah-yeah, baby, if you down |
Bring your friends if you wanna |
Yeah-yeah, baby, if you down |
Let 'em say what they gonna say |
I pay no attention to 'em anyway |
You’re the only one on my mind, lately |
And I’m fine as long as I’m with you, babe |
No, I’ve never felt the way that I feel about you |
If you wanna stay the night, I’m about it |
I don’t feel these girls 'cause they too dramatic |
I don’t need the problems, I don’t need the static |
No it ain’t a thing, we could stay low-key |
If you’re not feeling it, we can leave |
They can ride, too, but you’re the one I’m wanting |
The way you look tonight, can’t keep my hands off you, nah |
This really all I need |
Whenever I get home, I’ma ring you |
You really all I need |
Been a long day, wanna see you |
Oh, when I get home |
I might call you up to come over |
Tonight I’m on my own |
And baby girl, I wanna kick it with ya |
I want you to come over |
Yeah-yeah, baby, if you down |
Bring your friends if you wanna |
Yeah-yeah, baby, if you down |
переходить(перевод) |
Да-да-да-да-да |
Да-да-да-да-да |
О, когда я вернусь домой |
Я мог бы позвонить тебе, чтобы прийти |
Сегодня я один |
И, детка, я хочу потрахаться с тобой. |
Я хочу, чтобы ты пришел |
Да-да, детка, если ты упал |
Приведи своих друзей, если хочешь |
Да-да, детка, если ты упал |
У меня есть бутылка, которую я купил, мне все еще нужно попить |
В пригороде вечеринка, слышал, что это дерьмо было горячим |
Если ты хочешь пойти со мной, детка, мы могли бы скользить |
Да, ты говоришь это, девочка, что у тебя на уме? |
Могу сказать, что это была длинная неделя, давайте оставим это позади |
Вы можете пройти, я могу отвезти вас туда |
Но на улице холодно, возьми Moncler. |
У меня нет времени пинать его, детка, это редкость |
Это действительно все, что мне нужно |
Когда я вернусь домой, я позвоню тебе |
Ты действительно все, что мне нужно |
Был долгий день, хочу увидеть тебя |
О, когда я вернусь домой |
Я мог бы позвонить тебе, чтобы прийти |
Сегодня я один |
И, детка, я хочу потрахаться с тобой. |
Я хочу, чтобы ты пришел |
Да-да, детка, если ты упал |
Приведи своих друзей, если хочешь |
Да-да, детка, если ты упал |
Пусть говорят, что они собираются сказать |
Я все равно не обращаю на них внимания |
Ты единственный, о ком я думаю в последнее время |
И я в порядке, пока я с тобой, детка |
Нет, я никогда не чувствовал того, что чувствую к тебе |
Если ты хочешь остаться на ночь, я об этом |
Я не чувствую этих девушек, потому что они слишком драматичны. |
Мне не нужны проблемы, мне не нужна статика |
Нет, это не проблема, мы могли бы оставаться сдержанными |
Если ты этого не чувствуешь, мы можем уйти |
Они тоже могут кататься, но ты тот, кого я хочу |
То, как ты выглядишь сегодня вечером, не могу оторвать от тебя рук, нет |
Это действительно все, что мне нужно |
Когда я вернусь домой, я позвоню тебе |
Ты действительно все, что мне нужно |
Был долгий день, хочу увидеть тебя |
О, когда я вернусь домой |
Я мог бы позвонить тебе, чтобы прийти |
Сегодня я один |
И, детка, я хочу потрахаться с тобой. |
Я хочу, чтобы ты пришел |
Да-да, детка, если ты упал |
Приведи своих друзей, если хочешь |
Да-да, детка, если ты упал |