Перевод текста песни Feels - Tresor

Feels (оригинал)

Before I say a word
You know what I mean
By the morning sun
We’ll be one
Breathing you in like oxygen
And let my lungs depend on you to function
Maybe I’m too forward
With how I’m feeling
How am I supposed to hide it
When your body’s my healing
Evergreen
Not even time can put a crack on us (oh yeah)
Evergreen
For as long as my skin can feel your skin
We’ll be
Evergreen
Evergreen
The tide is rising up
With your body on my body
I know you wanna get lost
In this beautiful madness
Making love until we get weak
And carry on until we’re ninety
I know, I know, I know
This love is ageless
Maybe I’m too forward
With how I’m feeling
How am I supposed to hide it
When your body’s my healing
Evergreen
Not even time can put a crack on us (oh yeah)
Evergreen
For as long as my skin can feel your skin
We’ll be
Evergreen
Evergreen
I’d rather lose it all than losing you (than losing you)
I’d let myself go, just to keep you (just to keep you)
Evergreen
Not even time can put a crack on us (oh yeah)
Evergreen
For as long as my skin can feel your skin
We’ll be
Evergreen
Evergreen
The tide is rising up
With your body on my body
I know you wanna get lost
In this beautiful madness
Making love until we get weak
And carry on until we’re ninety
I know, I know, I know
This love is ageless

Feels (перевод)

Прежде чем я скажу слово
Если вы понимаете, о чем я
Утренним солнцем
Мы будем одним
Вдыхая тебя, как кислород
И пусть мои легкие зависят от вас, чтобы функционировать
Может быть, я слишком вперед
Как я себя чувствую
Как я должен это скрывать
Когда твое тело мое исцеление
Вечнозеленый
Даже время не может дать нам трещину (о да)
Вечнозеленый
Пока моя кожа может чувствовать твою кожу
Хорошо быть
Вечнозеленый
Вечнозеленый
Прилив поднимается
С твоим телом на моем теле
Я знаю, ты хочешь заблудиться
В этом прекрасном безумии
Заниматься любовью, пока мы не ослабеем
И продолжайте, пока нам не исполнится девяносто
Я знаю, я знаю, я знаю
Эта любовь не имеет возраста
Может быть, я слишком вперед
Как я себя чувствую
Как я должен это скрывать
Когда твое тело мое исцеление
Вечнозеленый
Даже время не может дать нам трещину (о да)
Вечнозеленый
Пока моя кожа может чувствовать твою кожу
Хорошо быть
Вечнозеленый
Вечнозеленый
Я лучше потеряю все это, чем потеряю тебя (чем потеряю тебя)
Я бы позволил себе уйти, просто чтобы удержать тебя (просто чтобы удержать тебя)
Вечнозеленый
Даже время не может дать нам трещину (о да)
Вечнозеленый
Пока моя кожа может чувствовать твою кожу
Хорошо быть
Вечнозеленый
Вечнозеленый
Прилив поднимается
С твоим телом на моем теле
Я знаю, ты хочешь заблудиться
В этом прекрасном безумии
Заниматься любовью, пока мы не ослабеем
И продолжайте, пока нам не исполнится девяносто
Я знаю, я знаю, я знаю
Эта любовь не имеет возраста