Перевод текста песни Smoke & Mirrors - Tresor, Ami Faku

Smoke & Mirrors (оригинал)

Give you unending loving
Always take it for granted
Yeah, you’re scared of being lonely
You never wanna see me walking out
Eyes glued to the ceiling
We spend our nights reminiscing
The gap between us is widening
We cannot escape this empty feeling
Sikhona futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Eh, angazi ukuthi siyaphi
Futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Eh, angazi ukuthi siyaphi
Futhi siyazama
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile
Looking into your eyes
Holding onto our old thrill
I don’t know how to feel
Living smoke and mirrors
Eh, eh
Eh, yeah
Keeping count of my mistakes
Under your magnifying glass
The spark is burning so low
But you don’t wanna let go, we stalling
Sikhona futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Eh, angazi ukuthi siyaphi
Futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Eh, angazi ukuthi siyaphi
Futhi siyazama
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile
Eh
Ngibambe
Uyazi ukuthi sesphelile
Keeping count of my mistakes
Under your magnifying glass
The spark is burning so low
You don’t wanna let go, we stalling
Keeping count of my mistakes
Under your magnifying glass
The spark is burning so low
But you don’t wanna let go, we stalling
Sikhona futhi siyazama
Sikhona futhi siyazama
Eh, angazi ukuthi siyaphi
Futhi siyazama
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile
Eh, ngibambe
Eh, ngibambe siyawa
Uyazi ukuthi sesphelile

(перевод)

Дай тебе бесконечную любовь
Всегда принимайте это как должное
Да, ты боишься одиночества
Ты никогда не захочешь увидеть, как я ухожу
Глаза приклеены к потолку
Мы проводим ночи, вспоминая
Пропасть между нами расширяется
Мы не можем избежать этого чувства пустоты
Сикхона фути сиязама
Сикхона фути сиязама
Эх, ангази укутхи сияфи
Фути Сиядзама
Сикхона фути сиязама
Сикхона фути сиязама
Эх, ангази укутхи сияфи
Фути Сиядзама
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский
Глядя в твои глаза
Держась за наши старые острые ощущения
Я не знаю, как чувствовать
Живой дым и зеркала
Эх, эх
Эх, да
Считаю свои ошибки
Под твоим увеличительным стеклом
Искра горит так низко
Но ты не хочешь отпускать, мы тормозим
Сикхона фути сиязама
Сикхона фути сиязама
Эх, ангази укутхи сияфи
Фути Сиядзама
Сикхона фути сиязама
Сикхона фути сиязама
Эх, ангази укутхи сияфи
Фути Сиядзама
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский
Эх
Нгибамбе
Уязи укутхи сеспелильский
Считаю свои ошибки
Под твоим увеличительным стеклом
Искра горит так низко
Ты не хочешь отпускать, мы тормозим
Считаю свои ошибки
Под твоим увеличительным стеклом
Искра горит так низко
Но ты не хочешь отпускать, мы тормозим
Сикхона фути сиязама
Сикхона фути сиязама
Эх, ангази укутхи сияфи
Фути Сиядзама
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский
Эх, нгибамбе
Эх, нгибамбе сиява
Уязи укутхи сеспелильский