Перевод текста песни MYNE - Treasure Fingers, Bosco, rrotik

MYNE (оригинал)

Aren’t we picture perfect?
I can get you on my frame
Talking in the night, you call my name
I can look to you just to see
Let me be your fantasy
If you touch me I won’t bite, crawl to get to you
I am your Madonna from the night
Let me be your toy and rule my world
Losing all control, I don’t care if they know
Baby, you’ve been coming onto me
I see you move a lot closer now
Feel you
Do you want me now?
Speak a little loud so I can hear you
We don’t have to wait until the night is through
So what do you want?
Take it or leave it now, make up your mind
Take it or leave it, boy
You could be mine tonight
Take it, boy
Mine
Boy
Take it or leave it now, make up your mind
Take it or leave it, boy
You could be mine tonight
Take it, boy
Mine
Boy
I could give you all of me, you don’t have to ask
I will take the lead if you’re too shy
Take my hand, let’s disappear
Hit the gas, get out of here, yeah
Make a moment, hands around my waist
Pull me closer and whisper in my ear
Take me down
Breathing ecstasy, I’ll give you control, yeah
Baby, you’ve been coming onto me
I see you move a lot closer now
Feel you
Do you want me now?
Speak a little loud so I can hear you
We don’t have to wait until the night is through
So what do you want?
Take it or leave it now, make up your mind
Take it or leave it, boy
You could be mine tonight
Take it, boy
Mine
Boy
Take it or leave it now, make up your mind
Take it or leave it, boy
You could be mine tonight
Take it, boy
Mine
Boy
Back and forth
Pose
Back and forth
Pose
Back and forth
Pose
Back and forth
Pose
Take it or leave it now, make up your mind
Take it or leave it, boy
You could be mine tonight
Take it, boy
Mine
Boy
Take it or leave it now, make up your mind
Take it or leave it, boy
You could be mine tonight
Boy
Mine
Boy

МАЙН (перевод)

Разве мы не идеальны?
Я могу посадить тебя на мою рамку
Говоря ночью, ты называешь мое имя
Я могу смотреть на тебя, просто чтобы увидеть
Позвольте мне быть вашей фантазией
Если ты прикоснешься ко мне, я не укушу, ползу, чтобы добраться до тебя
Я твоя Мадонна из ночи
Позволь мне быть твоей игрушкой и править моим миром
Потеряв всякий контроль, мне все равно, знают ли они
Детка, ты приходишь ко мне
Я вижу, ты приближаешься сейчас намного ближе
Чувствую тебя
Ты хочешь меня сейчас?
Говори немного громче, чтобы я тебя слышал
Нам не нужно ждать, пока ночь закончится
Итак, что вы хотите?
Прими это или оставь это сейчас, прими решение
Возьми это или оставь это, мальчик
Ты можешь быть моей сегодня вечером
Возьми это, мальчик
Мой
Мальчик
Прими это или оставь это сейчас, прими решение
Возьми это или оставь это, мальчик
Ты можешь быть моей сегодня вечером
Возьми это, мальчик
Мой
Мальчик
Я мог бы дать тебе всего себя, тебе не нужно просить
Я возьму на себя инициативу, если ты слишком застенчив
Возьми меня за руку, давай исчезнем
Нажми на газ, убирайся отсюда, да
Подожди минутку, руки вокруг моей талии
Притяни меня ближе и прошепчи мне на ухо
Спусти меня
Дышать экстазом, я дам тебе контроль, да
Детка, ты приходишь ко мне
Я вижу, ты приближаешься сейчас намного ближе
Чувствую тебя
Ты хочешь меня сейчас?
Говори немного громче, чтобы я тебя слышал
Нам не нужно ждать, пока ночь закончится
Итак, что вы хотите?
Прими это или оставь это сейчас, прими решение
Возьми это или оставь это, мальчик
Ты можешь быть моей сегодня вечером
Возьми это, мальчик
Мой
Мальчик
Прими это или оставь это сейчас, прими решение
Возьми это или оставь это, мальчик
Ты можешь быть моей сегодня вечером
Возьми это, мальчик
Мой
Мальчик
Назад и вперед
Поза
Назад и вперед
Поза
Назад и вперед
Поза
Назад и вперед
Поза
Прими это или оставь это сейчас, прими решение
Возьми это или оставь это, мальчик
Ты можешь быть моей сегодня вечером
Возьми это, мальчик
Мой
Мальчик
Прими это или оставь это сейчас, прими решение
Возьми это или оставь это, мальчик
Ты можешь быть моей сегодня вечером
Мальчик
Мой
Мальчик