Перевод текста песни You Are The Music, We're Just The Band - Trapeze

You Are The Music, We're Just The Band (оригинал)

Get off to the rhythm
Start by clappin' your hands
You don’t need the words now
It’s kids that’ll understand
Get your body movin'
Keep time with the beat
Somewhere in the middle
We’re all gonna' meet
You are the music
We are the band
'Cause we’re gonna' make it With both feet and hand
'Cause you are the music
We are the band
Together we’ll make it Across this land
Makes you feel better
Look around and stamp your feet
Take the hands of your sisters
And my brothers that you meet
We’re all goin' together
Hope you’re feelin' fine
They can’t take the music
It’s yours and mine
'Cause you are the music
We are the band
We’re gonna' make it With both feet and hand
'Cause you are the music
We’re just the band
Together we’ll make it
'Cause you are the music
We’re just the band
Together we’ll make it Across this land
Get off to the rhythm
Start by clappin' your hands
You don’t need the words now
It’s kids that’ll understand
Get your body movin'
Keep time with the beat
Somewhere in the middle
We’re all gonna' meet
'Cause you are the music
We are the band
We’re gonna' make it Both feet and hand
'Cause you are the music
We’re just the band
Together we’ll make it Across this land

Ты-Музыка, Мы-Просто Группа. (перевод)

Войди в ритм
Начните хлопать в ладоши
Вам не нужны слова сейчас
Это дети поймут
Заставь свое тело двигаться
Следите за ритмом
Где-то посередине
Мы все собираемся встретиться
Ты музыка
Мы группа
Потому что мы собираемся сделать это обеими руками и ногами
Потому что ты музыка
Мы группа
Вместе мы пройдем через эту землю
Заставляет вас чувствовать себя лучше
Оглянись и топни ногами
Возьми за руки своих сестер
И мои братья, которых вы встречаете
Мы все идем вместе
Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь
Они не могут взять музыку
Это твое и мое
Потому что ты музыка
Мы группа
Мы собираемся сделать это обеими руками и ногами
Потому что ты музыка
Мы просто группа
Вместе мы сделаем это
Потому что ты музыка
Мы просто группа
Вместе мы пройдем через эту землю
Войди в ритм
Начните хлопать в ладоши
Вам не нужны слова сейчас
Это дети поймут
Заставь свое тело двигаться
Следите за ритмом
Где-то посередине
Мы все собираемся встретиться
Потому что ты музыка
Мы группа
Мы собираемся сделать это И ногами, и руками
Потому что ты музыка
Мы просто группа
Вместе мы пройдем через эту землю